1 00:01:12,557 --> 00:01:20,058 “As palavras constroem pontes em lugares ainda não descobertos.” (Adolf Hitler) 2 00:01:22,558 --> 00:01:30,058 "Inspirado em eventos reais" 3 00:01:32,558 --> 00:01:41,058 "Império, a entidade dominante" Tradução (Wael Al-Jazaery) 4 00:02:14,560 --> 00:02:16,060 Você está com o telefone? 5 00:02:58,639 --> 00:03:03,176 Devo fazer isso agora? - Ainda não, espere até chegarmos ao posto de controle. 6 00:03:03,178 --> 00:03:04,644 Ok pessoal, está na hora 7 00:03:04,646 --> 00:03:07,047 Ei, porta-armas da Ivy League Abaixe essa arma (A Ivy League é uma associação atlética que reúne oito universidades consideradas entre as universidades mais famosas e antigas dos Estados Unidos da América) 8 00:03:07,049 --> 00:03:09,750 Do que você está falando? - Eu não preciso de um diploma universitário - 9 00:03:09,752 --> 00:03:12,153 Ele acabou de conseguir 81 pontos por sua eficiência É um erro atirar em alguém, ok? 10 00:03:12,155 --> 00:03:13,588 Este homem é meu! 11 00:03:13,590 --> 00:03:14,989 ...não ficarei ocioso enquanto você estiver 12 00:03:14,991 --> 00:03:19,860 Pessoal, isso é o suficiente Nate, basta seguir nossas instruções, ok? 13 00:03:34,177 --> 00:03:38,747 Sua consciência está limpa? 14 00:03:38,749 --> 00:03:41,617 Tem certeza de que deseja fazer isso? 15 00:03:46,356 --> 00:03:49,157 O sinal será melhor lá fora 16 00:03:59,370 --> 00:04:00,737 Aqui estão os números de ativação 17 00:04:21,326 --> 00:04:22,960 Funcionou? 18 00:04:24,730 --> 00:04:25,996 Jogue! Parar! 19 00:04:25,998 --> 00:04:29,099 Suas mãos estão levantadas! Inversão de marcha! 20 00:04:29,101 --> 00:04:31,235 Você tem o direito de permanecer em silêncio 21 00:04:31,237 --> 00:04:34,872 Qualquer coisa que você disser pode ser usada contra você no tribunal 22 00:04:34,874 --> 00:04:37,408 Você tem o direito de contratar um advogado 23 00:04:38,944 --> 00:04:41,146 Olá, Othman, posso te ajudar 24 00:04:41,148 --> 00:04:45,150 Eu posso te ligar ...com seus pais, seus amigos 25 00:04:45,152 --> 00:04:49,187 Meus pais? Eu queria que eles estivessem mortos E eu não tenho amigos 26 00:04:49,189 --> 00:04:51,956 Pato, esse cara é um verdadeiro príncipe 27 00:04:52,792 --> 00:04:54,826 Posso entrar aí? 28 00:05:09,776 --> 00:05:12,111 Que bobagem, Tom Reservei este quarto às 16h! 29 00:05:12,113 --> 00:05:13,846 Eu sei que eles não te contaram muito Abaixo, Zamparo 30 00:05:13,848 --> 00:05:17,383 Mas acabamos de frustrar uma enorme conspiração terrorista, certo? Tente entender 31 00:05:18,010 --> 00:05:20,706 Você conhece “Barawa”...minha cidade 32 00:05:22,238 --> 00:05:24,566 Os americanos nos disseram que a brigada Al-Shabaab estava escondida lá 33 00:05:25,069 --> 00:05:27,301 Então eles bombardearam... do zero 34 00:05:27,487 --> 00:05:29,823 ....Osman, eu entendo - Você não entende nada - 35 00:05:30,487 --> 00:05:32,823 Calma, eu te entendo perfeitamente 36 00:05:33,797 --> 00:05:38,533 Eu sei que você quer fazer a diferença Para que ninguém mais sofra o que você sofreu 37 00:05:41,403 --> 00:05:44,556 Eu entendo o sentimento e a magnitude A unidade resultante 38 00:05:53,444 --> 00:05:54,924 Minha família veio aqui 39 00:05:55,698 --> 00:05:57,154 Para me proporcionar uma vida melhor 40 00:05:58,429 --> 00:06:00,269 E agora eles estão acostumados a comer McDonald's 41 00:06:00,621 --> 00:06:05,269 Enquanto minha família estava lá, eles foram massacrados E você me colocou na prisão injustamente 42 00:06:05,572 --> 00:06:06,473 Mas 43 00:06:08,749 --> 00:06:13,716 Diz aqui que você estava tentando Plante uma bomba neste prédio 44 00:06:14,219 --> 00:06:16,427 Seu amigo me enviou um e-mail 45 00:06:16,568 --> 00:06:18,551 Ele me perguntou se eu estava pronto para a jihad. 46 00:06:19,130 --> 00:06:20,546 E ele completou o resto 47 00:06:21,168 --> 00:06:25,775 Mas diz aqui que você é o único Forneceu os materiais para fazer a bomba 48 00:06:26,168 --> 00:06:28,834 Telefone, interruptores e alguns Fiação de um rádio 49 00:06:29,658 --> 00:06:31,042 E você alugou um armazém 50 00:06:31,216 --> 00:06:33,393 Sim, ele me pediu para alugar um armazém 51 00:06:33,904 --> 00:06:38,264 Quando voltei, encontrei o caminhão E dentro dela estava a bomba esperando por mim 52 00:06:41,438 --> 00:06:43,339 53 00:06:43,341 --> 00:06:44,974 O quê? , O que há? 54 00:06:44,976 --> 00:06:46,976 Senhor, quando verifiquei o correio E-mail desse cara 55 00:06:46,978 --> 00:06:51,148 Achei que a investigação continuaria a menos que ela... Existem evidências forenses substanciais para apoiar o caso 56 00:06:51,150 --> 00:06:55,252 Temos horas de suas gravações de áudio Ele fala sobre declarar a jihad e matar crianças 57 00:06:55,254 --> 00:06:59,356 É verdade, porém, senhor Ele apenas falou, ele não fez nada disso 58 00:06:59,358 --> 00:07:01,258 Não é esse o ponto? 59 00:07:11,469 --> 00:07:14,172 Olá, Tim, como você está? 60 00:07:14,174 --> 00:07:18,109 Tem hora para comemorar, Nate? Você está namorando uma mulher especial, certo? 61 00:07:19,213 --> 00:07:23,982 Na verdade, sim Como você adivinhou? 62 00:07:49,510 --> 00:07:52,578 Gênio, há uma reunião de emergência Na sala de reuniões 63 00:07:55,983 --> 00:07:59,186 O acidente aconteceu na Rota 301 Cerca de 2 horas da noite passada 64 00:07:59,188 --> 00:08:04,057 A polícia local assumiu o controle do local do acidente É por isso que estamos gratos que a imprensa não saiba disso 65 00:08:04,059 --> 00:08:11,031 Esses contêineres transportavam "césio radioativo" 137 É usado em aplicações de radioterapia em hospitais 66 00:08:11,033 --> 00:08:15,335 Mas está sujeito a severas restrições E ele não deveria estar naquele caminhão 67 00:08:15,337 --> 00:08:21,276 Quando rastreamos o caminhão de volta a Baltimore Os registros alfandegários mostraram 8 contêineres, não 2 68 00:08:21,278 --> 00:08:25,613 Para isso, existem seis desses contêineres fora Todos eles entraram no país ilegalmente 69 00:08:25,615 --> 00:08:29,250 Se ao menos essa quantia soubesse uma maneira de... Dispositivo radiológico 70 00:08:29,252 --> 00:08:31,452 Podemos esperar milhares de vítimas 71 00:08:31,454 --> 00:08:37,525 Evacuações em massa e contaminação radioativa Em toda a capital 72 00:08:37,527 --> 00:08:39,227 Tom)?)- Sim - 73 00:08:39,229 --> 00:08:43,132 Testes de laboratório relataram que o césio Originário do Norte de África 74 00:08:43,134 --> 00:08:45,467 Então, os caras estão no quarto andar Eles montaram este mapa 75 00:08:45,469 --> 00:08:49,238 É um estudo das comunidades islâmicas na capital "Maryland" e "Virgínia" 76 00:08:49,240 --> 00:08:51,140 Além do país de origem 77 00:08:51,142 --> 00:08:53,309 Gostaríamos que cada um de vocês...sim? 78 00:08:53,311 --> 00:08:55,277 E quanto às indicações de um ataque interno? 79 00:08:55,279 --> 00:08:58,047 "Bem, dado que" césio Originário do Norte de África 80 00:08:58,049 --> 00:09:00,249 Não acreditamos que o ataque tenha sido planejado de dentro 81 00:09:00,251 --> 00:09:04,120 A última vez que alguém tentou fazer uma bomba suja... O território americano era James Cummings 82 00:09:04,122 --> 00:09:09,392 Ele era um supremacista branco que vivia no Maine Ele estava prestes a bombardear a posse de Obama 83 00:09:09,394 --> 00:09:14,097 Ele tinha "urânio", "tório" e tentou Obtenha césio 84 00:09:14,099 --> 00:09:16,032 Tenho certeza que você está ciente desse problema 85 00:09:16,034 --> 00:09:21,037 Nem é preciso dizer: todos aqui são bem-vindos Para acompanhar quaisquer pistas consideradas frutíferas 86 00:09:35,087 --> 00:09:36,387 Bem, a maldição vai parar? 87 00:09:36,389 --> 00:09:38,589 Me desculpe - Olá - 88 00:09:38,591 --> 00:09:40,291 Olá - Meu nome é Ângela Zamparo. 89 00:09:40,293 --> 00:09:41,659 (Nate Foster) - Eu conheço você - 90 00:09:41,661 --> 00:09:43,594 Você pode permitir dois minutos? 91 00:09:44,596 --> 00:09:50,602 O lugar lá em cima é um delírio. Há uma coisa Estar lá embaixo, longe dessa merda 92 00:09:53,740 --> 00:09:56,308 Os cigarros Nicorette não são iguais 93 00:09:56,310 --> 00:10:02,514 Bem, Nate, você parece estar um pouco ciente do que está acontecendo Comparado com aqueles aqui 94 00:10:04,317 --> 00:10:06,418 Lembra do incidente de Oklahoma? 95 00:10:06,420 --> 00:10:10,089 Sim, acho que tinha cinco anos, mas é claro que me lembro 96 00:10:11,492 --> 00:10:13,426 O que você acha de Timothy McVeigh? 97 00:10:13,428 --> 00:10:20,333 Ele era... uma espécie de extremista isolado Na milícia? 98 00:10:20,335 --> 00:10:24,537 Não seja aquele idiota que faz perguntas triviais Se você não sabe a resposta, pegue 99 00:10:24,539 --> 00:10:28,141 Timothy McVeigh era um veterano de guerra. Ele foi condecorado com a Medalha da Guerra do Golfo 100 00:10:28,143 --> 00:10:35,516 Ele não era louco, imprudente ou estúpido Ele era um supremacista branco que seguiu um método 101 00:10:35,518 --> 00:10:39,553 Qual abordagem? - "Trecho de um livro chamado "Diários de Turner - (Memórias de Turner, de William Luther Pierce, escritas sob o pseudônimo de Andrew MacDonald em 1978) 102 00:10:39,555 --> 00:10:45,192 Ele fala sobre a “guerra racial” para erradicar os negros Os judeus são a escória da terra 103 00:10:45,194 --> 00:10:47,828 Você sabe como essa guerra começou? 104 00:10:47,830 --> 00:10:53,167 O herói, ele dirigiu um caminhão carregado de explosivos contra um prédio federal 105 00:10:53,169 --> 00:10:58,173 Timothy McVeigh recriou a cena de “The Turner Diaries”. 106 00:10:58,175 --> 00:11:04,079 Ele carregava o livro com ele quando foi preso O que ele estava tentando fazer era iniciar uma guerra racial 107 00:11:05,581 --> 00:11:09,451 Você está se concentrando nos muçulmanos, eu entendo isso 108 00:11:09,453 --> 00:11:12,854 Todos nós inventamos histórias baseadas em explicações Como consideramos importante 109 00:11:12,856 --> 00:11:15,591 Vemos o que queremos ver 110 00:11:17,227 --> 00:11:23,666 Mas não apenas porque você não está procurando por algo Isso não significa que negamos sua existência 111 00:11:26,503 --> 00:11:29,305 Então, por que você está me contando tudo isso? 112 00:11:35,579 --> 00:11:42,119 "Estou falando de derramamento de sangue e estripação." “Nas ruas, eu sou morto ou você será morto na guerra racial 113 00:11:42,121 --> 00:11:46,656 "Tenho informações sobre um acidente de caminhão que ocorreu." “Fora da capital ontem à noite 114 00:11:46,658 --> 00:11:55,799 Combinado com materiais radioativos classificados “Mas agora os detetives querem encobrir o assunto, por quê? 115 00:11:55,801 --> 00:12:02,640 Porque algo grande está acontecendo, e é maior que os acontecimentos de 11 de setembro.” "Maior que o incidente de Oklahoma." 116 00:12:02,642 --> 00:12:07,478 “Portanto, tenha cuidado, arme-se e esteja preparado.” 117 00:12:15,420 --> 00:12:17,722 O nome dele é Dallas Wolf 118 00:12:17,724 --> 00:12:21,860 Ele tem 20.000 ouvintes por noite Acreditamos que ele está estacionado na periferia da capital 119 00:12:21,862 --> 00:12:24,730 Mas, quase nenhuma criatura o conhece pessoalmente 120 00:12:24,732 --> 00:12:30,802 Mas eu tenho um informante da gangue skinhead O líder desta gangue é amigo de Wolf 121 00:12:30,804 --> 00:12:35,374 É por isso que quero que alguém fique entre eles E ele trabalha para se aproximar dele 122 00:12:35,376 --> 00:12:42,648 Bem, aqui estou eu tentando te dizer isso Esta não é minha especialidade. Eu mal passei no teste de aptidão 123 00:12:42,650 --> 00:12:46,653 Na sua opinião, como é trabalhar disfarçado? Jogar pessoas no chão e matá-las a tiros? 124 00:12:46,655 --> 00:12:51,224 Não, depende da arte de lidar com as pessoas E controle de situações 125 00:12:51,226 --> 00:12:53,860 Ele é isso - Sério? - 126 00:12:53,862 --> 00:12:56,696 Este é o único exercício furtivo O que você absolutamente precisa 127 00:12:56,698 --> 00:13:00,733 Eu vi você se dirigindo ao garoto muçulmano, você tem muito... As habilidades para se tornar bom nisso de qualquer maneira 128 00:13:00,735 --> 00:13:04,637 Ouça, eu li seu arquivo, QI alto A arte de lidar com pessoas 129 00:13:04,639 --> 00:13:08,309 Mas seu arquivo não é o de um típico agente detetive 130 00:13:10,812 --> 00:13:15,883 Introvertido, excluído e uma infância infeliz 131 00:13:15,885 --> 00:13:20,487 Filho de mãe solteira que se mudava muito, eu sempre fui a criança O recém-chegado que está sofrendo bullying na escola 132 00:13:20,489 --> 00:13:21,655 ...sem amigos próximos, ou 133 00:13:21,657 --> 00:13:23,424 Bem, bem, bem, vá se foder! 134 00:13:23,426 --> 00:13:25,859 ...Isso é uma invasão da minha privacidade, para sua permissão ver 135 00:13:25,861 --> 00:13:27,728 Porque não temos tempo para mexer aqui 136 00:13:27,730 --> 00:13:30,999 Porque você não está contrabandeando um barco cheio de césio E então deixe-o em paz 137 00:13:31,001 --> 00:13:33,368 Ok, mas estou tentando te dizer Eu não tenho habilidades para fazer isso! 138 00:13:33,370 --> 00:13:34,569 Eu nem tenho forças para evitar danos a mim mesmo 139 00:13:34,571 --> 00:13:37,772 Você tem as habilidades, isto é Você nunca terá que se preocupar com isso! 140 00:13:39,709 --> 00:13:41,876 O que você disse para aquele garoto? 141 00:13:41,878 --> 00:13:47,983 "Eu queria fazer a diferença." “Para que ninguém mais sofra o que você sofreu 142 00:14:00,264 --> 00:14:04,567 "Uma bomba suja é feita de qualquer matéria-prima." Equipado com um dispositivo explosivo, para que quando explodir 143 00:14:04,569 --> 00:14:08,304 "A radiação é dispersa no momento da explosão e depois dela." 144 00:14:08,306 --> 00:14:11,874 “O que pode levar à propagação da radiação por vastas áreas.” 145 00:14:11,876 --> 00:14:15,279 "E parte dessa radiação tem uma vida útil de 30 anos." 146 00:14:15,281 --> 00:14:20,550 Em muitos casos, esses materiais não são vistos." “Não pode ser cheirado, sentido ou provado 147 00:14:20,552 --> 00:14:25,522 O que é mais provável é que os adversários sejam capazes de “Eles provavelmente encontrarão uma maneira 148 00:14:25,524 --> 00:14:28,392 "Para espalhar materiais radioativos em grande escala." 149 00:14:28,394 --> 00:14:31,595 “Uma das coisas que aprendemos nos últimos anos” 150 00:14:31,597 --> 00:14:35,466 é que devemos ser capazes de “Prepare-se para o inesperado 151 00:14:35,468 --> 00:14:40,672 "Terroristas vendem armas contrabandeadas de destruição em massa." “Dentro do país, enviando-os em contêineres 152 00:14:47,346 --> 00:14:49,681 153 00:14:50,716 --> 00:14:53,718 Você foi atingido pela loucura? 154 00:14:53,720 --> 00:14:57,956 Você sabe como é comandar agentes secretos, Nantes? Você acha que o escritório é ruim? 155 00:14:57,958 --> 00:15:00,526 Eles vão fazer você ir atrás de pedófilos Em uma reserva indígena 156 00:15:00,528 --> 00:15:01,860 Quero discutir opções, senhor 157 00:15:01,862 --> 00:15:05,764 Discutindo opções? Alguma escolha, para encerrar toda a sua carreira? 158 00:15:07,467 --> 00:15:19,679 “No princípio era o Verbo, quando o Verbo nos encontrou “Estávamos inconscientes, mas a palavra nos acordou 159 00:15:19,681 --> 00:15:29,889 “As consciências foram despertadas em nós, os nossos adversários estão por toda parte.” “As nuvens se dissiparam dos nossos olhos 160 00:15:29,891 --> 00:15:33,526 “E eles se afogaram em um mar de humilhação.” 161 00:15:33,528 --> 00:15:43,003 Fomos atacados, fomos traídos, fomos humilhados." “Porque permitimos que isso acontecesse 162 00:15:43,005 --> 00:15:52,413 Assim, a Palavra nos falou e nos disse para nos levantarmos”. “Para recuperar o que nos foi roubado 163 00:15:52,415 --> 00:15:57,017 "Vamos lutar pela nossa raça, pela nossa terra e pela nossa honra." 164 00:15:59,121 --> 00:16:01,422 Você sabe o que eles fazem com informantes, Nate? 165 00:16:01,424 --> 00:16:02,657 Você sabe o que significa “gravata”? 166 00:16:02,659 --> 00:16:05,560 Eles cortaram sua garganta e depois arrancaram sua língua? 167 00:16:05,562 --> 00:16:06,728 Feche a porra da boca! 168 00:16:06,730 --> 00:16:09,097 Você gostaria de trabalhar como lenhador à noite? É por isso que ele não sabe o que está acontecendo? 169 00:16:09,099 --> 00:16:10,432 Você está tentando manipulá-lo! 170 00:16:10,434 --> 00:16:11,867 E você não é? 171 00:16:11,869 --> 00:16:16,004 Faça o que quiser, mas você tem que Pense bem sobre isso 172 00:16:18,040 --> 00:16:23,979 As memórias de Turner venderam milhões de cópias Quem você acha que comprou? 173 00:16:23,981 --> 00:16:28,117 Eric Rudolph, bombardeiro olímpico. Wade Page, homem-bomba do templo Sikh. 174 00:16:28,119 --> 00:16:33,423 Larry Ford, desenvolvedor da febre tifóide e da cólera. Liam Carr, fabricante de bombas de cianeto. 175 00:16:33,425 --> 00:16:36,859 "antraz", "ricina", "intoxicação alimentar" "C4" "dispositivos explosivos" 176 00:16:36,861 --> 00:16:42,565 Eu poderia ficar nisso por horas No final, eles eram todos supremacistas brancos 177 00:17:22,842 --> 00:17:31,217 Meu nome é Nate Thomas, servi na Marinha por 3 anos Na Força-Tarefa de Contra-Armas de Destruição em Massa no Iraque 178 00:17:31,219 --> 00:17:35,488 Mas eu vi muitas coisas lá Isso me fez outra pessoa 179 00:17:37,591 --> 00:17:40,693 ... e comecei a me perguntar 180 00:17:40,695 --> 00:17:42,094 Não 181 00:17:48,134 --> 00:17:49,668 Meu nome é Nate Thomas 182 00:17:49,670 --> 00:17:51,770 Meu nome é Nate Thomas 183 00:17:51,772 --> 00:17:53,773 Meu nome é Nate Thomas 184 00:17:55,243 --> 00:17:58,979 Servi na Marinha por 3 anos Na Força-Tarefa de Contra-Armas de Destruição em Massa no Iraque 185 00:18:02,049 --> 00:18:05,519 Mas eu vi muitas coisas lá Isso me fez outra pessoa 186 00:18:09,991 --> 00:18:13,560 Comecei a me perguntar o que realmente está acontecendo neste país 187 00:18:22,604 --> 00:18:28,576 E agora estou de volta em casa tentando fazer um novo começo 188 00:18:32,281 --> 00:18:35,283 Comecei a trabalhar para entender a verdade por trás de algumas coisas 189 00:18:53,236 --> 00:19:04,981 Na verdade, há apenas um punhado de pessoas que sabem o que é Acontece, mas eu queria ser um deles 190 00:19:08,352 --> 00:19:11,020 E eu quero fazer a diferença 191 00:19:12,323 --> 00:19:16,859 Bem, tudo bem, o que mais? 192 00:19:18,329 --> 00:19:19,629 O que é isso? 193 00:19:19,631 --> 00:19:22,266 Meu certificado de dispensa do serviço militar Fiquei acordado a noite toda editando com Photoshop 194 00:19:22,268 --> 00:19:26,604 Então, se alguém quiser ver a prova do meu serviço na Marinha Eles podem simplesmente... Que porra você está fazendo? 195 00:19:26,606 --> 00:19:28,672 Não, não, não, me escute 196 00:19:28,674 --> 00:19:32,910 Se você se encontrar em uma situação em que precise Para mostrar sua dispensa do serviço militar 197 00:19:32,912 --> 00:19:36,847 Você já fez isso, ok? 198 00:19:38,917 --> 00:19:42,086 Ok, agora, o que mais? 199 00:19:42,787 --> 00:19:47,692 O extremismo isolado não é um fenómeno social Em vez disso, está planejando 200 00:19:47,694 --> 00:19:52,397 Os terroristas chamam isso de “resistência sem líder”. Os líderes do movimento fornecem inspiração 201 00:19:52,399 --> 00:19:55,200 Mas eles também encorajam células ocultas Trabalhando de forma independente 202 00:19:55,202 --> 00:19:58,370 (Por exemplo, (Themothy McVie) e (Terry Nicholas 203 00:20:04,710 --> 00:20:06,245 O terceiro princípio 204 00:20:06,247 --> 00:20:12,118 Estimule a outra pessoa com um desejo ardente Então, o que eles querem de você? 205 00:20:12,120 --> 00:20:15,354 Sinceridade, sou leal, comprometido com a causa 206 00:20:15,356 --> 00:20:19,358 Não, qualquer agressor pode ser leal 207 00:20:19,360 --> 00:20:25,731 O que você possui... o que os donos do Césio querem? 208 00:20:42,283 --> 00:20:46,386 Bem vindo à Midvale Company Para suprimentos médicos 209 00:20:46,388 --> 00:20:52,827 Meus contatos militares me ajudaram a abrir este negócio A maior parte de nossas vendas é online 210 00:20:52,829 --> 00:20:59,367 Nossos produtos de radioterapia são especialmente projetados Para manusear e armazenar materiais radioativos 211 00:21:01,704 --> 00:21:08,009 Assim, podemos obter materiais sensíveis e escondê-los 212 00:21:11,180 --> 00:21:15,451 O nome dele é Frank Hedges, ele trabalhou como informante confidencial por dois anos 213 00:21:15,453 --> 00:21:20,189 Ele pertence a uma liga chamada (Strike Force Armored). O líder dessa gangue é esse homem 214 00:21:20,191 --> 00:21:23,459 Wesen Sargent, amigo de Dallas Wolfe. 215 00:21:23,461 --> 00:21:25,194 Então, Vince e Dallas têm um relacionamento próximo? 216 00:21:25,196 --> 00:21:28,964 Sim, eu te disse, Vince foi convidado Programa Wolf toda semana 217 00:21:28,966 --> 00:21:31,800 Então, Frank está colocando você na liga 218 00:21:31,802 --> 00:21:35,839 Você fica lá, você ganha algum mérito E fazer esses caras gostarem de você 219 00:21:35,841 --> 00:21:40,744 Você se aproxima de Vince e então... Ela usa para conhecer Wolf 220 00:21:40,746 --> 00:21:42,812 Este é meu amigo Nate, eu te contei sobre ele 221 00:21:42,814 --> 00:21:44,481 Olá a todos 222 00:21:44,483 --> 00:21:47,250 14/88 Prazer em conhecê-lo, irmão ((O número 14 representa a 14ª frase do discurso popular do líder nazista (David Lean)) (O número 88 é uma abreviatura da letra “H” dobrada, que significa, Heil Hitler) 223 00:21:48,319 --> 00:21:50,186 Ok, levante as mãos 224 00:21:50,188 --> 00:21:52,122 Roy está nos mantendo seguros. 225 00:21:52,857 --> 00:21:54,958 Bem, tudo bem 226 00:22:03,001 --> 00:22:04,802 Ei, ei, porra, o que é isso? 227 00:22:04,804 --> 00:22:07,404 O que você quer dizer? - Essa coisa está debaixo da sua camisa bem aqui! 228 00:22:07,406 --> 00:22:12,777 O que é isso? Você é policial? Ei, olhe para mim, garoto! Você é um maldito policial? 229 00:22:12,779 --> 00:22:16,247 Não, eu não estou - Sério? - 230 00:22:19,485 --> 00:22:21,019 Nada sobre isso 231 00:22:21,021 --> 00:22:22,788 Desculpe por isso, Nate Mas você sabe como as coisas estão indo 232 00:22:22,790 --> 00:22:24,923 Sim, claro - Ei, ei - 233 00:22:28,060 --> 00:22:29,795 Sente-se 234 00:22:40,574 --> 00:22:42,074 Você bebe, meu amigo? 235 00:22:43,076 --> 00:22:45,144 Sim, claro 236 00:22:46,146 --> 00:22:47,446 Frank me contou que você estava no Iraque. 237 00:22:47,448 --> 00:22:50,183 Sim, três anos no exército 238 00:22:50,185 --> 00:22:53,386 Digamos que você matou alguém? - (Johnny) - 239 00:22:53,388 --> 00:22:57,523 O nome dele é Johnny, ele é um novo membro Estamos tentando ensinar-lhe as artes da profissão 240 00:22:57,525 --> 00:22:58,958 Eu conheço a arte do comércio, cara 241 00:22:58,960 --> 00:23:01,027 Sim, mantenha seus modos, seu filho da puta! 242 00:23:02,831 --> 00:23:06,400 Então, você matou alguém? 243 00:23:08,503 --> 00:23:12,973 Eu não quero falar sobre isso Mas o que eu vi 244 00:23:12,975 --> 00:23:18,278 Muitos dos nossos homens estavam mortos Bons homens... amigos 245 00:23:18,280 --> 00:23:20,380 E para quê? 246 00:23:21,983 --> 00:23:25,253 Eu estava no esquadrão anti-armas de destruição em massa A única razão pela qual estamos lá 247 00:23:25,255 --> 00:23:28,189 Exceto que não encontramos nada, certo? 248 00:23:28,191 --> 00:23:31,492 Até então, de volta para casa E comecei a ouvir Dallas Wolfe 249 00:23:31,494 --> 00:23:34,529 Sério? Dallas e eu temos uma história antiga 250 00:23:34,531 --> 00:23:38,399 Esse é o homem que eu queria conhecer Ele é alguém que diz a verdade 251 00:23:38,401 --> 00:23:42,303 Ele está lá se perguntando por que fomos lá? Sempre a mesma resposta 252 00:23:42,305 --> 00:23:44,172 "Iraque", 11 de setembro, "Osama bin Laden" 253 00:23:44,174 --> 00:23:48,611 Por que tudo se resume a essas questões? Olhe para todas as guerras que lutamos 254 00:23:48,613 --> 00:23:51,046 Quantos homens brancos foram massacrados? Seus irmãos na guerra mundial? 255 00:23:51,048 --> 00:23:53,415 O que, 100 milhões E para quem? 256 00:23:53,417 --> 00:23:55,551 Quem está sempre no controle? 257 00:23:55,553 --> 00:23:58,320 A verdade está à nossa vista Mas a maioria das pessoas é cega 258 00:24:02,058 --> 00:24:06,595 Olhe para esta garrafa Você acha isso estranho? 259 00:24:11,102 --> 00:24:13,370 Você está falando sobre impostos judaicos? 260 00:24:13,372 --> 00:24:15,138 O que são os impostos judaicos? 261 00:24:16,007 --> 00:24:17,340 Diga a ele, Nate 262 00:24:17,342 --> 00:24:21,978 Comece observando a comida que você compra E você verá a letra minúscula “alif”. 263 00:24:21,980 --> 00:24:26,483 A União Ortodoxa dos Minérios é paga para oferecer a bênção. Em todos os itens nos supermercados 264 00:24:26,485 --> 00:24:31,956 Para esta bênção eles arrecadaram bilhões Dólares de impostos 265 00:24:31,958 --> 00:24:37,495 Não podemos controlar o molho Mas podemos controlar as ruas 266 00:24:37,497 --> 00:24:39,664 Foi assim que as coisas aconteceram na Alemanha 267 00:24:39,666 --> 00:24:43,067 E pensamos em nós mesmos Como a S.A. 268 00:24:43,069 --> 00:24:50,341 Pensamos com a lógica de um soldado Primeiro de tudo aqui e depois aqui 269 00:24:50,343 --> 00:24:52,544 E daqui vem a revolução 270 00:24:52,546 --> 00:24:56,415 Não somos esse tipo de cara da Ku Klux Klan Esperando por alguma catástrofe para iniciar uma guerra racial 271 00:24:56,417 --> 00:24:59,184 Nós somos o próprio desastre - Isso mesmo - 272 00:25:03,523 --> 00:25:07,225 E queremos homens do seu tipo Pessoas com formação militar 273 00:25:08,362 --> 00:25:10,062 Queremos as melhores experiências para nossa segurança 274 00:25:10,064 --> 00:25:12,965 Vamos cara, acho que nosso sistema de segurança Muito bom 275 00:25:12,967 --> 00:25:15,635 Bem, sempre há espaço para melhorias Embora, certo? 276 00:25:18,339 --> 00:25:19,739 Realmente? 277 00:25:22,109 --> 00:25:23,543 Como o que? 278 00:25:23,545 --> 00:25:26,412 Como olhar para a posição deste cubículo 279 00:25:26,414 --> 00:25:29,148 E então me diga sem olhar Onde fica o ponto de venda mais próximo 280 00:25:29,150 --> 00:25:30,650 O que você quer dizer? - Meu ponto é - 281 00:25:30,652 --> 00:25:34,153 De todos os quartos espaçosos deste restaurante Eu escolhi o mais distante do porto 282 00:25:34,155 --> 00:25:35,521 Se algo der errado, terminamos 283 00:25:35,523 --> 00:25:38,092 Não, estamos prontos para o que quer que aconteça 284 00:25:38,094 --> 00:25:41,195 Sério, só com você e ele Ainda não sei seus nomes, sinto muito, você pode fazer isso? 285 00:25:41,197 --> 00:25:43,664 E como você acha que descobriu isso? 286 00:25:43,666 --> 00:25:49,603 Quando você passar a mão para revistar alguém, será Enfrentando todas as pessoas sentadas, é fácil dizer 287 00:25:49,605 --> 00:25:52,206 Quando você passa três anos no Iraque Você aprende como inspecionar um lugar 288 00:25:52,208 --> 00:25:53,540 E sente a fonte da ameaça 289 00:25:53,542 --> 00:25:59,014 Bem, isso não é impressionante? Agora, eu tenho uma pergunta para você 290 00:25:59,016 --> 00:26:01,082 O que? 291 00:26:01,084 --> 00:26:03,718 Por que você está usando calças Levi's? 292 00:26:06,322 --> 00:26:12,260 Levi's, seus jeans foram feitos por judeus? 293 00:26:12,262 --> 00:26:15,663 Sim, me desculpe, não pude deixar de notar Quando eu te procurei 294 00:26:15,665 --> 00:26:19,601 Enquanto você está fazendo trabalho de detetive Ocupado com todos sentados 295 00:26:21,338 --> 00:26:23,606 Então por que você usa isso? 296 00:26:26,043 --> 00:26:33,182 Porque quando voltei do Iraque, meu irmão Ele me deu esses jeans quando voltei para casa 297 00:26:33,184 --> 00:26:35,484 Agora, ele entende a luta que estamos tendo? Não 298 00:26:35,486 --> 00:26:39,655 Mas estou absolutamente certo de que não permitirei isso O bloco sionista pode me impedir de usá-lo 299 00:26:40,490 --> 00:26:42,759 Você quer boicotar os judeus? 300 00:26:42,761 --> 00:26:46,596 Se você considerar 500 dólares uma fortuna? Você deveria estar morando em uma maldita caverna 301 00:26:58,843 --> 00:27:05,083 Ele está certo, droga, provavelmente Eles também são donos deste lugar 302 00:27:30,477 --> 00:27:33,212 Frank, diga-me que você dirige uma empresa. Para suprimentos médicos, agora 303 00:27:33,214 --> 00:27:36,115 Sim, sim, meus contatos militares Ela me ajudou a criá-lo 304 00:27:36,117 --> 00:27:38,550 Nós apenas começamos, mas conseguimos Acesso a muitas coisas 305 00:27:38,552 --> 00:27:41,753 Isso é ótimo, adoraria conversar Com você nisso mais tarde 306 00:27:41,755 --> 00:27:43,622 Sim... quando você quiser 307 00:27:45,725 --> 00:27:51,297 Você sabe, quando eu tinha treze anos Eu joguei futebol 308 00:27:51,299 --> 00:27:56,836 Um dia, entrei no vestiário E havia seis negros 309 00:27:56,838 --> 00:28:02,142 Entre eles está um amigo meu, um garoto irlandês Caindo no banheiro 310 00:28:02,144 --> 00:28:05,879 Sua cabeça estava voltada para o banheiro E seu rosto está apenas machucado 311 00:28:05,881 --> 00:28:13,387 Quero dizer, coberto de sangue, como pele rasgada Nunca vi ninguém espancado assim na minha vida 312 00:28:14,823 --> 00:28:23,430 E quando entrei, eles apenas olharam para mim ...eles olharam atentamente, e eu... 313 00:28:26,568 --> 00:28:35,744 Eu fui embora e o deixei Eu odiava aqueles pretendentes 314 00:28:39,348 --> 00:28:43,952 Sim, quando eu tinha sua idade Fui submetido a muitos assédios 315 00:28:43,954 --> 00:28:47,222 Sério? - É nojento - 316 00:28:47,224 --> 00:28:48,857 Mas você pode usar isso a seu favor 317 00:28:50,793 --> 00:28:55,565 Sim, mas com esses caras Ninguém pode me prejudicar 318 00:28:56,400 --> 00:29:00,436 Aprendi a ser orgulhoso e forte 319 00:29:00,438 --> 00:29:04,740 ...Sim, mas - Ser um guerreiro Arya! 320 00:29:04,742 --> 00:29:05,942 Não é mesmo, Johnny? 321 00:29:07,712 --> 00:29:09,278 Bem, se não, ficaremos aqui a noite toda 322 00:29:09,280 --> 00:29:11,647 Ou vamos ficar bêbados?! Vamos! 323 00:29:11,649 --> 00:29:14,517 Vamos garoto, vamos lá Um pouco de cerveja, seu filho da puta! 324 00:29:14,519 --> 00:29:16,586 Vamos, garoto! 325 00:29:16,588 --> 00:29:18,388 Volta aí, garoto! 326 00:29:21,459 --> 00:29:30,000 Ei, Nate, quer saber, amigo? Todo mundo parece gostar de você 327 00:29:32,003 --> 00:29:33,637 Sim 328 00:29:50,389 --> 00:29:53,258 "Este é meu amigo, Nate, de quem eu estava falando." 329 00:29:53,260 --> 00:29:54,659 "Olá a todos" 330 00:29:54,661 --> 00:29:57,862 14/88" “Prazer em conhecê-lo, irmão 331 00:29:57,864 --> 00:29:59,564 "Ok, levante as mãos!" 332 00:29:59,566 --> 00:30:01,567 Roy está nos mantendo seguros. 333 00:30:02,736 --> 00:30:07,006 "Arya será uma guerreira!" 334 00:30:07,008 --> 00:30:08,874 "Não é mesmo, Johnny?" 335 00:30:13,880 --> 00:30:17,016 "Algo grande está acontecendo" 336 00:30:20,654 --> 00:30:23,022 "No princípio era a palavra" 337 00:30:24,792 --> 00:30:28,028 "Armar e preparar" 338 00:30:50,385 --> 00:30:51,886 Olá! Olá - 339 00:30:51,888 --> 00:30:53,554 O que há de errado com você, cara? Você não me ouviu? 340 00:30:53,556 --> 00:30:55,723 Eu... apenas 341 00:30:55,725 --> 00:30:57,058 Você dormiu bem? 342 00:30:57,693 --> 00:30:59,026 Qual é o problema? 343 00:31:00,495 --> 00:31:02,530 Sim, sabemos onde você mora 344 00:31:02,532 --> 00:31:07,469 Sim - Ok - 345 00:31:07,471 --> 00:31:09,971 Sim, ok então Você não vai nos convidar para entrar? 346 00:31:11,107 --> 00:31:12,341 Claro, por favor 347 00:31:12,343 --> 00:31:14,910 Obrigado cara, isso é muito gentil da sua parte 348 00:31:15,945 --> 00:31:18,847 Está uma bagunça, me desculpe 349 00:31:20,851 --> 00:31:22,017 Olá 350 00:31:22,885 --> 00:31:24,586 Posso? 351 00:31:27,523 --> 00:31:29,425 Sim, é um lugar legal, cara 352 00:31:29,427 --> 00:31:33,496 Sim, mas parece que você acabou de seguir em frente 353 00:31:36,967 --> 00:31:39,836 Então, por que vocês vieram aqui? 354 00:31:39,838 --> 00:31:44,974 Vamos, não quebre meu coração Você está nos perguntando por que viemos? 355 00:31:44,976 --> 00:31:47,577 Não faça parecer que você não está Satisfeito com minha visão 356 00:31:48,979 --> 00:31:52,049 Você sabe, Vince está lá fora e tem uma surpresa para você 357 00:31:52,051 --> 00:31:55,719 ... bem, eu estou 358 00:31:55,721 --> 00:31:57,488 Sim, ok, estou pronto, vamos 359 00:31:57,490 --> 00:32:00,023 Você vai ficar animado, amigo! Seria ótimo! 360 00:32:00,025 --> 00:32:01,558 verdadeiramente? - Sim - 361 00:32:01,560 --> 00:32:04,395 Bom, bom, estou pronto para ir Vamos sair 362 00:32:04,397 --> 00:32:06,063 Vamos, Roy. Por que a pressa? - 363 00:32:08,100 --> 00:32:09,800 eu estou indo 364 00:32:12,003 --> 00:32:15,874 Droga? Droga, o que é isso? 365 00:32:31,024 --> 00:32:35,593 Maldito seja, cara, você tem algum Móveis sem graça aqui, certo? 366 00:32:35,595 --> 00:32:38,097 Sim, móveis de lâmina 367 00:32:38,099 --> 00:32:40,499 Ok, você está pronto? - Sim, estou pronto - 368 00:32:40,501 --> 00:32:41,867 Zig Heil, filho da puta, vamos embora. (Sieg-Heil é a saudação nazista e significa vida longa à vitória.) 369 00:32:41,869 --> 00:32:43,502 "Zig Heil" 370 00:32:50,644 --> 00:32:52,645 Você não terminou seu relatório 371 00:32:52,647 --> 00:32:55,681 Sim, eu sei, vou prepará-lo Olhe meus braços! 372 00:32:55,683 --> 00:32:57,450 E o que acontece com aquele cara, Roy? 373 00:32:57,452 --> 00:32:59,986 Você o degradou Isso fez dele um inimigo 374 00:32:59,988 --> 00:33:03,223 Às vezes, Angela, seria bom ouvir de você "Muito bem" 375 00:33:04,125 --> 00:33:07,160 Estou tratando você com severidade porque quero protegê-lo 376 00:33:07,162 --> 00:33:10,964 Você tem que lembrar qual é o seu objetivo aqui É sobre chegar a Dallas Wolf 377 00:33:10,966 --> 00:33:12,732 Então, o que devo fazer sobre isso? 378 00:33:12,734 --> 00:33:16,903 Tente se relacionar com essas pessoas como seres humanos, sabe? 379 00:33:16,905 --> 00:33:22,176 Abra seu coração para eles, se puder, você pode se relacionar com eles Temos mais em comum do que você pensa 380 00:33:23,946 --> 00:33:26,981 Droga, cara, o que há de errado com Vince? Fomos forçados a vir para este lugar? 381 00:33:26,983 --> 00:33:30,251 "Boa rede, muito tráfego" Quero dizer, quem se importa? 382 00:33:30,253 --> 00:33:31,853 Bem, Dallas Wolfe estará aqui? 383 00:33:31,855 --> 00:33:33,054 O que eu sei? 384 00:33:33,056 --> 00:33:35,523 Eu não escuto essa porcaria Que é transmitido no rádio 385 00:33:37,226 --> 00:33:38,926 Droga! 386 00:33:41,498 --> 00:33:44,500 Droga, fica chique em você, cara 387 00:33:44,502 --> 00:33:45,667 Sim, obrigado 388 00:33:45,669 --> 00:33:48,971 Vá, tenho outra camisa na caixa 389 00:34:05,890 --> 00:34:08,725 Olá, você deve ser Nate, amigo do Vince 390 00:34:08,727 --> 00:34:11,127 Sou Becky, esposa de Jerry. Olá, prazer em conhecê-lo - 391 00:34:11,129 --> 00:34:13,530 É um prazer recebê-lo aqui - Obrigado por me receber - 392 00:34:13,532 --> 00:34:14,864 Sim, claro 393 00:34:14,866 --> 00:34:22,038 Ei, Nate, fiz alguns biscoitos O creme estragou um pouco, mas tinha um gosto bom 394 00:34:22,040 --> 00:34:23,907 ...Então, Dallas, queríamos... 395 00:34:23,909 --> 00:34:26,110 (Nate)! Venha ver isso 396 00:34:26,112 --> 00:34:30,814 É verdade, este rali de Dallas Wolf Este é o maior evento que você organizou em anos? 397 00:34:30,816 --> 00:34:35,920 Claro, nos reunimos na maior organização Para separatistas brancos no nordeste do país 398 00:34:35,922 --> 00:34:40,925 Também tivemos uma palestra com Os mais proeminentes defensores do racismo no mundo 399 00:34:40,927 --> 00:34:45,129 Mas deixe-me chegar ao cerne da questão Você tem todas as licenças, você tem todas as férias 400 00:34:45,131 --> 00:34:48,166 No entanto, estes são “R, M, F.” "Liga Antifascista" 401 00:34:48,168 --> 00:34:49,768 John, podemos tirar fotos? 402 00:34:49,770 --> 00:34:54,306 Eles estão planejando um ataque feroz contra Manifestantes pacíficos com tacos de hóquei 403 00:34:54,308 --> 00:34:56,741 E baterias e balões de urina 404 00:34:56,743 --> 00:35:02,314 Não só isso, eles estão transportando centenas de manifestantes De ônibus da capital 405 00:35:02,316 --> 00:35:06,051 Mas isso é tudo que posso dizer R, M, F devem avisar 406 00:35:06,053 --> 00:35:11,090 Porque quando viemos em paz, claro Não temos medo da guerra 407 00:35:11,092 --> 00:35:12,258 Droga 408 00:35:12,260 --> 00:35:13,960 Sim 409 00:35:13,962 --> 00:35:16,095 Oh meu Deus, esta é a primeira vez que ouço falar de sua reunião 410 00:35:16,097 --> 00:35:19,365 Quero dizer, só Deus sabe se você conseguirá sobreviver ...nenhuma notícia real da Envision, mas ainda assim 411 00:35:19,367 --> 00:35:21,100 Você está planejando ir, Nathan? 412 00:35:21,102 --> 00:35:24,103 E este é Andrew Blackwell da Aliança Ariana 413 00:35:24,105 --> 00:35:27,239 Viva a vitória, meu irmão! Viva a vitória - 414 00:35:27,241 --> 00:35:30,176 Aliança Ariana, certo? Eu li muito sobre vocês 415 00:35:30,178 --> 00:35:33,914 Somos o primeiro grupo nacionalista branco do mundo Então, isso não é surpreendente 416 00:35:33,916 --> 00:35:36,650 (Ernest Walton), também conhecido como (O Dragão Ancião) Prazer em conhecê-lo 417 00:35:36,652 --> 00:35:37,884 Prazer em conhecê-lo 418 00:35:37,886 --> 00:35:39,252 Ernest (residente local) 419 00:35:39,254 --> 00:35:41,321 Você deveria vir a uma de nossas reuniões algum dia 420 00:35:41,323 --> 00:35:43,056 Temos o prazer de recebê-lo - Isso é ótimo - 421 00:35:43,058 --> 00:35:46,026 Você deve conferir nosso site também Estamos sempre em busca de pessoas qualificadas 422 00:35:46,028 --> 00:35:50,263 Não acho que Knight esteja interessado em questões religiosas 423 00:35:52,000 --> 00:35:58,206 Com licença? Assuntos religiosos? 424 00:35:58,208 --> 00:36:02,677 Eu só acho que Nate é um pouco mais sábio do que isso 425 00:36:05,080 --> 00:36:07,849 Não tenho certeza se sei o que você quer dizer 426 00:36:09,685 --> 00:36:14,022 Vamos, Nate, vamos E comemos um pouco de comida 427 00:36:18,194 --> 00:36:20,896 Fique longe desses maricas 428 00:36:20,898 --> 00:36:23,165 Eles têm essa crença religiosa onde estão Eles acreditam no evangelho 429 00:36:23,167 --> 00:36:27,002 Livros contra brancos e arianos Eles são o último povo de Israel 430 00:36:27,004 --> 00:36:28,704 Evangelho 431 00:36:28,706 --> 00:36:32,274 Os Judeus foram aqueles que criaram o Cristianismo Foram os judeus que criaram a imprensa 432 00:36:32,276 --> 00:36:33,942 A Bíblia é a maioria dos livros Comum diante da estupidez 433 00:36:33,944 --> 00:36:35,210 Quero dizer, alguma dessas coisas lhe parece familiar? 434 00:36:35,212 --> 00:36:37,846 E quanto ao fato de que os romanos conquistaram todas as raças desprezíveis Na cara da poeira 435 00:36:37,848 --> 00:36:40,717 E os cristãos os eliminaram há centenas de anos 436 00:36:41,919 --> 00:36:44,921 Você tem que saber quem está comprometido com esse movimento 437 00:36:44,923 --> 00:36:46,823 Você está do nosso lado 438 00:36:48,059 --> 00:36:51,327 Droga, Vince, toda vez que viemos aqui Não encontramos uma gota de vinho em todo o lugar 439 00:36:51,329 --> 00:36:54,731 Que bobagem é essa, cara? - São duas horas. Comportar-se. 440 00:36:56,100 --> 00:36:59,869 Jerry, há alguém que eu gostaria que você conhecesse, este é Nate. 441 00:36:59,871 --> 00:37:02,907 Olá, sou Gerry Conway. Nate Thomas, prazer em conhecê-lo. 442 00:37:02,909 --> 00:37:04,742 Prazer em conhecê-lo, Vince me contou tudo sobre você 443 00:37:04,744 --> 00:37:07,912 Sinta-se em casa, Ana Faça alguns sanduíches vegetarianos 444 00:37:07,914 --> 00:37:09,213 Obrigado por nos receber 445 00:37:09,215 --> 00:37:11,982 Olá! Olá, olá, meu nome é Nate. 446 00:37:11,984 --> 00:37:14,085 Meu nome é Madeleine, prazer em conhecê-la. Olá, Madeleine. 447 00:37:14,087 --> 00:37:15,853 Isso, Timmy... Olá, Timmy. 448 00:37:15,855 --> 00:37:17,354 Quer vir ver nossa casa na árvore? 449 00:37:17,356 --> 00:37:22,026 Sim, claro, para onde vamos? Bem, sim, há 450 00:37:22,028 --> 00:37:25,163 Uau, isso é incrível! Seu pai construiu isso? 451 00:37:25,165 --> 00:37:26,965 Eu construí! Você construiu isso? - 452 00:37:26,967 --> 00:37:29,768 Mas meu pai me ajudou - Bem, que pato - 453 00:37:29,770 --> 00:37:33,071 É para nos proteger - Sim, de quê? - 454 00:37:33,073 --> 00:37:35,006 Da escória da terra 455 00:37:35,008 --> 00:37:39,311 Esteja sempre feliz, esteja sempre alerta e fique junto 456 00:37:40,179 --> 00:37:42,380 Vocês sequestraram meu convidado 457 00:37:42,382 --> 00:37:44,449 458 00:37:46,386 --> 00:37:48,154 Isso é incrível, amigo 459 00:37:48,156 --> 00:37:50,957 Eu sempre fui bom em usar minhas mãos 460 00:37:50,959 --> 00:37:55,495 Foi ótimo compartilhar um projeto com as crianças 461 00:37:55,497 --> 00:37:57,997 Você sabe escrever a palavra (amor = amor)? 462 00:37:59,399 --> 00:38:02,401 "T, A, M, E" (tempo=tempo) 463 00:38:02,403 --> 00:38:05,438 Noventa por cento do tempo que você passará com os meninos 464 00:38:05,440 --> 00:38:08,275 Antes de completarem 12 anos - Uau - 465 00:38:08,277 --> 00:38:11,311 Você está envolvido no movimento há algum tempo, Nate? 466 00:38:11,313 --> 00:38:14,815 Não por muito tempo, só desde que voltei do Iraque 467 00:38:14,817 --> 00:38:17,851 Sim, certo, Vince me disse Você serviu no exército 468 00:38:17,853 --> 00:38:19,319 469 00:38:21,389 --> 00:38:27,327 Você, Nate, não me entenda mal Mas você parece maduro demais para raspar a cabeça 470 00:38:27,329 --> 00:38:28,495 Sério? 471 00:38:28,497 --> 00:38:29,531 Sim 472 00:38:29,533 --> 00:38:31,432 Sim, talvez 473 00:38:31,434 --> 00:38:36,337 Não sei, e você? Você parece conhecer muitas pessoas neste movimento 474 00:38:36,339 --> 00:38:38,406 Sim, eles provavelmente vieram buscar comida de graça 475 00:38:38,408 --> 00:38:41,376 Sério, você costuma fazer esses churrascos? 476 00:38:41,378 --> 00:38:44,179 Sim, tanto quanto eu puder Sim, você sabe 477 00:38:44,181 --> 00:38:48,249 Tento criar um ambiente propício Para cada indivíduo na sociedade 478 00:38:48,251 --> 00:38:52,221 E um lugar que nos une e para estar Saudável de corpo e espírito 479 00:38:52,223 --> 00:38:55,090 "Foda-se, seu maricas!" ...Então ele se virou e disse... 480 00:38:55,092 --> 00:38:59,528 Olá pessoal! Olá pessoal Cuidado com suas palavras, por favor, há crianças 481 00:38:59,530 --> 00:39:01,897 Droga 482 00:39:03,067 --> 00:39:06,602 Sinto muito ver esses dois assim Eles têm que melhorar seu comportamento 483 00:39:06,604 --> 00:39:09,839 Bem, o que você quer dizer? 484 00:39:09,841 --> 00:39:19,416 Bem, cigarros, bebida, palavrões Esta é a desgraça da nossa juventude ariana 485 00:39:19,418 --> 00:39:23,887 Sim, para ser honesto, agora que te conheci Estou meio surpreso que você tenha convidado essas pessoas 486 00:39:23,889 --> 00:39:28,925 Bem, não podemos excluí-los Quero dizer, eles estão de volta 487 00:39:28,927 --> 00:39:30,460 Eles precisam da nossa ajuda 488 00:39:30,462 --> 00:39:33,930 Eles deveriam compreender sua herança e se orgulhar dela 489 00:39:33,932 --> 00:39:37,301 Este é o garanhão, não é? Meninos 490 00:39:37,303 --> 00:39:39,971 Em que tipo de mundo eles crescerão? 491 00:39:43,442 --> 00:39:49,947 Droga, essa foi a pior festa de todas 492 00:39:49,949 --> 00:39:55,453 Que vodca ruim é essa, cara? 493 00:39:55,455 --> 00:39:58,223 Cara, essa é a última vez que deixo você escolher vodka 494 00:40:00,059 --> 00:40:04,396 Cara, olha que merda 495 00:40:04,398 --> 00:40:07,499 Veja isso! ... é só isso 496 00:40:07,501 --> 00:40:10,035 Oh meu Deus, é nojento! 497 00:40:10,037 --> 00:40:15,574 Cara, olhe aquela mulher ...belo acompanhamento ariano 498 00:40:15,576 --> 00:40:17,910 Roy, vamos, vamos para casa. 499 00:40:17,912 --> 00:40:20,980 Não, não, cara, vamos dar uma lição a esses dois 500 00:40:20,982 --> 00:40:23,583 Não! Tire suas mãos imundas de mim! 501 00:40:23,585 --> 00:40:28,421 Nunca mais me toque! 502 00:40:28,423 --> 00:40:33,293 Você me ouviu? Somos guerreiros arianos, certo? 503 00:40:33,295 --> 00:40:38,064 Isso significa que temos a responsabilidade de agir em algo assim 504 00:40:42,437 --> 00:40:46,440 Você, vocês dois! Vocês dois têm que sair daqui 505 00:40:46,442 --> 00:40:47,608 Ei, o que você disse? 506 00:40:47,610 --> 00:40:50,577 Eu disse, saia daqui Nós vamos matar você, seu maldito e desprezível falante de espanhol! 507 00:40:50,579 --> 00:40:52,112 Droga, o que há de errado com você? 508 00:40:52,114 --> 00:40:53,480 O que há de errado conosco? 509 00:40:53,482 --> 00:40:58,485 Você vem para o nosso país e dorme com nossas mulheres Sim, você tem muita coragem, não é? 510 00:41:00,189 --> 00:41:01,388 Eles entenderam nosso propósito 511 00:41:01,390 --> 00:41:02,556 Você pensou que era um homem corajoso, certo? 512 00:41:02,558 --> 00:41:03,591 Ele entendeu! (Roy.) Ele está tremendo de medo 513 00:41:03,593 --> 00:41:05,660 Eu pensei que você fosse um homem corajoso 514 00:41:05,662 --> 00:41:07,629 Guarde essa maldita faca! Maldito seja, seu pretendente! 515 00:41:07,631 --> 00:41:09,731 Eu vou te pegar, seu bastardo! 516 00:41:09,733 --> 00:41:11,232 Agora vá, seu filho da puta! 517 00:41:12,536 --> 00:41:15,437 Vamos, vamos! (Droga!, (Nate) 518 00:41:15,439 --> 00:41:18,206 Droga! Você tem muita sorte! 519 00:41:19,575 --> 00:41:22,243 O que há de errado com você?! Eu estraguei tudo 520 00:41:22,245 --> 00:41:23,545 Sim, acho que eles aprenderam a lição, Roy 521 00:41:23,547 --> 00:41:27,616 Eles entenderam a lição? Você é um idiota? Cara, esses dois estavam na mão! 522 00:41:27,618 --> 00:41:31,320 ...E então, seu idiota, eu decidi 523 00:41:31,322 --> 00:41:35,758 Ei, espere um minuto... Primeiro você tentou me deter E então eu tentei fazer com que eles tivessem medo de mim 524 00:41:35,760 --> 00:41:37,293 E então isso fez com que o alarme disparasse 525 00:41:37,295 --> 00:41:39,996 Isso não foi apenas uma coincidência, foi? Não é mesmo, Nate? 526 00:41:39,998 --> 00:41:43,232 Eu queria que eles fossem embora. O que há de errado com você, Nate? 527 00:41:43,234 --> 00:41:44,667 Eu perguntei o que há de errado com você? 528 00:41:44,669 --> 00:41:46,669 Bem, droga, você está certo Eu queria que eles fossem embora! 529 00:41:46,671 --> 00:41:49,006 Você quer ser soldado, Roy? Não é um bandido? 530 00:41:49,008 --> 00:41:53,410 Então pense! Pensando nas câmeras de segurança, Roy? Pensando naquela loja de bebidas em que estávamos? 531 00:41:53,412 --> 00:41:56,046 Pensando no funcionário ou em relação Minha placa de caminhão? 532 00:41:56,048 --> 00:41:57,781 Pensando em alguma dessas coisas? 533 00:41:57,783 --> 00:42:00,217 ...Maldito guerreiro ariano 534 00:42:00,219 --> 00:42:02,552 Centenas de falantes de espanhol e negros Não é páreo para a vida de um homem branco 535 00:42:02,554 --> 00:42:04,321 Mas vá em frente, coloque todos nós na prisão 536 00:42:04,323 --> 00:42:06,490 É assim que você vencerá sua guerra racial, responde? 537 00:42:08,026 --> 00:42:10,228 Droga! 538 00:42:10,230 --> 00:42:14,298 Bem, tanto faz Vamos voltar para a estrada e sair daqui? 539 00:42:19,571 --> 00:42:21,172 Droga! 540 00:42:22,174 --> 00:42:24,075 Eu localizei aquelas placas de registro 541 00:42:24,077 --> 00:42:28,279 Contador, professor, advogado, bombeiro 542 00:42:28,281 --> 00:42:31,082 Este é um engenheiro, sem antecedentes criminais claros 543 00:42:31,084 --> 00:42:36,455 Mas Andrew Blackwell é diferente Por que ele está aqui? 544 00:42:36,457 --> 00:42:38,323 Foi-lhe dito que ele estava indo para uma reunião de lobos 545 00:42:38,325 --> 00:42:40,692 Ele é o diretor nacional da Aliança Ariana 546 00:42:40,694 --> 00:42:43,629 Com sede em Ohio, eles não vão quebrar o banco Só para participar da reunião 547 00:42:43,631 --> 00:42:46,799 Espere, se Wolf estivesse envolvido nisso Ele não pode fazer isso sozinho, pode? 548 00:42:46,801 --> 00:42:49,501 Quero dizer, ele precisa de ajuda e organização 549 00:42:49,503 --> 00:42:53,807 Exatamente, para isso é preciso descobrir a relação que conecta Wolfe e Blackwell 550 00:42:53,809 --> 00:42:55,708 A verdadeira razão pela qual ele estava aqui 551 00:43:00,809 --> 00:43:03,708 "(Dallas Lobo)" "Conferência de Unidade" 552 00:43:08,155 --> 00:43:10,557 Vicente, que bom ver você. 553 00:43:10,559 --> 00:43:13,293 Rich, você pode nos conseguir alguns? Impressões, por favor? 554 00:43:16,264 --> 00:43:18,632 O poder dos ovos - O poder dos ovos - 555 00:43:43,459 --> 00:43:47,362 Ok, estamos prontos para começar Todos vão se sentar? 556 00:43:48,564 --> 00:43:53,869 Na maioria das vezes que falei com você, “Eu me concentrei em nossa sustentabilidade 557 00:43:53,871 --> 00:44:00,543 Na luta majestosa para salvar nosso povo.” “Antes de perdê-los para todo o sempre 558 00:44:00,545 --> 00:44:03,846 "Mas e o futuro?" 559 00:44:03,848 --> 00:44:06,349 “Com o que estamos sonhando?” 560 00:44:06,351 --> 00:44:09,652 “Quais são as características do mundo que queremos construir?” 561 00:44:09,654 --> 00:44:11,621 "Eu vou te contar" 562 00:44:11,623 --> 00:44:22,599 Tornar-se-á um mundo como aquele que criou a nossa raça na Europa.” “É ladeado por florestas, montanhas e lagos 563 00:44:22,601 --> 00:44:27,171 “Não é um mundo de concreto, asfalto e lixo.” 564 00:44:28,373 --> 00:44:35,245 Em vez de 300 milhões de mulatos, pessoas sem rosto”. “Eles se reproduzem e parasitam 565 00:44:35,247 --> 00:44:47,458 “Imagine uma terra natal de 50 milhões de europeus brancos.” “Mais inteligente, mais forte e mais saudável 566 00:44:47,460 --> 00:44:55,300 “Homens e mulheres generosos” “Eles vivem e trabalham juntos em harmonia e unidade 567 00:44:56,302 --> 00:44:59,437 "Este é o mundo que eu vejo" 568 00:44:59,439 --> 00:45:01,940 “Isso é o que me mantém afiado.” 569 00:45:01,942 --> 00:45:06,478 “Esta é a nação que podemos construir... lado a lado.” 570 00:45:13,920 --> 00:45:22,394 Se você pegasse milhões de pessoas brancas e abusasse delas Em todos os países da África, como chamam isso? 571 00:45:23,263 --> 00:45:24,830 Genocídio 572 00:45:24,832 --> 00:45:30,370 Mas o que acontece com todos os países brancos da Terra? 573 00:45:30,372 --> 00:45:34,874 Você tem ação afirmativa... isso prejudica o emprego dos brancos 574 00:45:34,876 --> 00:45:38,712 Aborto, isso mata bebês brancos 575 00:45:38,714 --> 00:45:42,315 Direitos dos homossexuais, isto está destruindo famílias brancas 576 00:45:42,317 --> 00:45:46,319 Pessoal, permitam-me explicar uma coisa para vocês 577 00:45:46,321 --> 00:45:49,756 A diversidade é um símbolo universal. 578 00:45:49,758 --> 00:45:54,395 Isso significa o genocídio dos brancos 579 00:46:00,702 --> 00:46:03,904 Bom, nossa caminhada será na direção de... ...O tribunal e a duas ruas de distância 580 00:46:03,906 --> 00:46:06,540 Espere um minuto, espere um minuto Este não é o acordo que combinamos 581 00:46:06,542 --> 00:46:08,609 A Aliança Ariana deveria liderar esta marcha. 582 00:46:08,611 --> 00:46:09,810 Agora, espere um minuto, Andrew 583 00:46:09,812 --> 00:46:12,981 Como você sabe, participamos deste encontro todos os anos Começaremos com as colônias nacionais 584 00:46:12,983 --> 00:46:14,616 Bem, este ano não é Como todos os anos, certo? 585 00:46:14,618 --> 00:46:17,719 Para ser justo, Harris, talvez devêssemos fazer isso ...Você representa uma organização local 586 00:46:17,721 --> 00:46:20,355 Vince, você pode me apresentar a Dallas? 587 00:46:20,357 --> 00:46:21,857 A Ku Klux? Você não é a Ku Klux 588 00:46:21,859 --> 00:46:23,592 Sim, claro Vamos, vamos 589 00:46:23,594 --> 00:46:25,327 “Vocês são os Cavaleiros Brancos Invisíveis da Ku Klux 590 00:46:25,329 --> 00:46:28,030 O que significa que o grupo Ku Klux !Terceiro para a área metropolitana de DC?! 591 00:46:28,032 --> 00:46:29,931 Olá, Dallas, que bom ver você 592 00:46:31,534 --> 00:46:34,036 (Sou eu...Vince (Vince Sarget) 593 00:46:34,038 --> 00:46:36,873 Isso mesmo, Vince, que bom ver você 594 00:46:36,875 --> 00:46:40,476 Fico feliz em ver você, gostaria de apresentá-lo Para meu melhor amigo, este é Nate Thomas 595 00:46:40,478 --> 00:46:42,378 Sou um grande fã do seu programa - Obrigado, senhor - 596 00:46:42,380 --> 00:46:44,447 Se você me der licença, devo me preparar para a marcha 597 00:46:54,325 --> 00:46:59,430 Senhor, Lobo? - Sim, o que você precisa? - 598 00:46:59,432 --> 00:47:02,866 Eu não queria falar com você na frente do Vince Mas eu quero falar com você sobre um investimento 599 00:47:03,902 --> 00:47:05,936 Investimento? - Sim - 600 00:47:05,938 --> 00:47:09,073 Estou aqui em nome de um grupo de seus fãs E eles querem ajudar 601 00:47:09,075 --> 00:47:11,475 Isso é verdade? - Sim, senhor - 602 00:47:11,477 --> 00:47:13,711 Eles possuem vários ativos em O campo da mídia na Internet 603 00:47:13,713 --> 00:47:17,047 Eles sentem que seu programa pode se tornar limitado Por causa de sua propaganda na mídia 604 00:47:17,049 --> 00:47:22,554 Eles querem ajudá-lo a penetrar em alguns novos mercados Eles não veem nenhuma objeção à sua reputação nacional 605 00:47:23,856 --> 00:47:27,559 Bem, isso é ótimo filho Isso é simplesmente maravilhoso 606 00:47:27,561 --> 00:47:32,597 Aqui, disque este número e conversaremos 607 00:47:32,599 --> 00:47:34,399 Ok, ótimo Isso parece ótimo, Sr. Wolf 608 00:47:34,401 --> 00:47:36,668 Chame-me Wallace. Obrigado - 609 00:47:38,771 --> 00:47:43,609 Escória racista! Canalhas racistas 610 00:47:50,717 --> 00:47:54,920 Estamos aqui hoje porque estamos perdidos em suor 611 00:47:55,789 --> 00:47:59,892 Amamos nossa raça! E estamos aqui para dizer isso 612 00:47:59,894 --> 00:48:02,061 O poder do branco! O poder do branco! 613 00:48:02,063 --> 00:48:06,666 A raça branca está sob ataque neste país 614 00:48:06,668 --> 00:48:09,503 Direitos brancos! Direitos brancos! 615 00:48:09,505 --> 00:48:11,605 Mas nenhuma criatura parecia se importar 616 00:48:11,607 --> 00:48:14,074 Liberdade branca! Liberdade branca! 617 00:48:15,677 --> 00:48:18,412 Onde estão os Sharpton? - Maldito caipira branco! 618 00:48:18,414 --> 00:48:23,116 Onde está Jesse Jackson para defender os direitos dos brancos? 619 00:48:23,118 --> 00:48:25,720 O poder do branco! O poder do branco! 620 00:48:25,722 --> 00:48:27,688 Igualdade branca! 621 00:48:27,690 --> 00:48:30,591 Orgulho Branco! Orgulho Branco! 622 00:48:32,027 --> 00:48:37,432 ...Se você é branco e está aí parado 623 00:48:37,434 --> 00:48:39,867 Liberdade branca! Liberdade branca! 624 00:48:39,869 --> 00:48:43,037 Você está do lado errado atrás dessa barreira! 625 00:48:43,039 --> 00:48:45,573 Direitos brancos! Direitos brancos! 626 00:48:45,908 --> 00:48:47,910 (Nate)! 627 00:48:47,912 --> 00:48:51,814 Acordem, brancos! Acordar! 628 00:48:51,816 --> 00:48:54,483 O poder do branco! O poder do branco! 629 00:48:54,485 --> 00:49:00,055 É madrugada na América e um novo amanhecer está chegando 630 00:49:00,057 --> 00:49:03,859 Cavaleiro! O que você está fazendo, cara?) Cale a boca, negro! 631 00:49:03,861 --> 00:49:07,796 Venha e junte-se à sua corrida! 632 00:49:07,798 --> 00:49:09,199 Ele é um bastardo que trabalha no prédio onde moro 633 00:49:09,201 --> 00:49:11,835 Venha e junte-se à raça branca! 634 00:49:11,837 --> 00:49:13,570 A raça branca! 635 00:49:13,572 --> 00:49:15,238 O poder do branco! O poder do branco! 636 00:49:15,240 --> 00:49:17,474 O poder do branco! O poder do branco! 637 00:49:17,476 --> 00:49:19,209 O poder do branco! O poder do branco! 638 00:49:19,211 --> 00:49:21,544 O poder do branco! O poder do branco! 639 00:49:21,546 --> 00:49:25,114 Maldito caipira branco! Maldito caipira branco! 640 00:49:25,116 --> 00:49:26,749 Eles são da Liga Antifascista 641 00:49:26,751 --> 00:49:28,685 Não se preocupe, eles não farão nada 642 00:49:28,687 --> 00:49:34,058 Bem, bem, bem, Ulisses O americano é um maldito perdedor 643 00:49:36,095 --> 00:49:40,264 Maldito seja! Por que você não atravessa o posto de controle? Ó pretendentes 644 00:49:40,266 --> 00:49:41,832 (Johnny) 645 00:49:44,870 --> 00:49:46,670 Cara, basta dar um passo para trás? 646 00:49:46,672 --> 00:49:48,205 Não faça isso - Eu tenho que ajudá-lo - 647 00:49:48,207 --> 00:49:50,674 Ajude-o a não ser pego, ok? 648 00:49:50,676 --> 00:49:52,710 Malditas maricas! Maldito nazista branco! 649 00:49:52,712 --> 00:49:54,045 Sim, você sabe? Eu posso fazer o que você faz também 650 00:49:54,047 --> 00:49:56,114 Eu vou te matar, seu pretendente! 651 00:49:56,116 --> 00:49:58,850 Não entre em conflito com eles, não entre em conflito com eles - Você acha que estou brincando? - 652 00:49:58,852 --> 00:50:01,253 Eu vou te matar! Tire suas mãos de mim! 653 00:50:01,255 --> 00:50:02,687 Eu vou matar esses pretendentes! 654 00:50:02,689 --> 00:50:04,022 Afaste-se! 655 00:50:04,024 --> 00:50:06,091 O poder do branco! O poder do branco! 656 00:50:06,093 --> 00:50:07,993 Orgulho Branco! Orgulho Branco! 657 00:50:15,636 --> 00:50:19,739 Ele me bateu no olho! É Paulo! 658 00:50:32,986 --> 00:50:34,020 (Johnny) 659 00:50:40,662 --> 00:50:42,062 André, você consegue andar? 660 00:50:50,138 --> 00:50:52,272 Nós vamos sair deste maldito lugar 661 00:50:53,274 --> 00:50:54,908 Você está bem? Todos bem? 662 00:50:54,910 --> 00:50:57,044 Desculpe, ok 663 00:50:57,046 --> 00:50:58,245 Não perca a consciência 664 00:50:58,247 --> 00:51:00,181 Vou tirar você daqui, amigo 665 00:51:03,018 --> 00:51:04,819 Vamos... vire à direita, vire à direita! 666 00:51:08,757 --> 00:51:11,225 Droga! 667 00:51:11,227 --> 00:51:12,927 Droga-! ... caramba- 668 00:51:13,964 --> 00:51:15,296 Uau! 669 00:51:15,298 --> 00:51:17,065 Temos que ir! Temos que ir! 670 00:51:21,838 --> 00:51:24,039 Eu não posso ir a lugar nenhum! 671 00:51:24,774 --> 00:51:26,208 !Fique abaixado! 672 00:51:40,991 --> 00:51:42,358 Droga! 673 00:51:52,937 --> 00:51:56,973 Não se levante, você tem que descansar 674 00:51:56,975 --> 00:52:00,810 Eu fiz um chá de camomila para você Isso irá ajudá-lo a relaxar 675 00:52:00,812 --> 00:52:01,978 Obrigado 676 00:52:01,980 --> 00:52:04,080 Aqui está ele, nosso guerreiro ferido 677 00:52:04,082 --> 00:52:05,883 Como você está se sentindo, meu amigo? 678 00:52:05,885 --> 00:52:07,685 Sim, muito melhor Obrigado pessoal 679 00:52:07,687 --> 00:52:12,657 Não importa, vou tocar uma música 680 00:52:12,659 --> 00:52:15,693 Eu trouxe você Sammy, para ficar ao seu lado 681 00:52:15,695 --> 00:52:17,094 Obrigado 682 00:52:18,131 --> 00:52:19,697 Uau 683 00:52:19,699 --> 00:52:21,666 Você gostou? 684 00:52:22,200 --> 00:52:24,135 Eu... eu amo Brahms 685 00:52:24,137 --> 00:52:26,804 Veja, Bucky, eu sabia que ele era um gourmet 686 00:52:26,806 --> 00:52:28,807 Acho que Presto 4 é meu favorito 687 00:52:28,809 --> 00:52:31,176 Sim, eu também Exceto...talvez 688 00:52:31,178 --> 00:52:32,678 Primeiro? 689 00:52:32,680 --> 00:52:34,012 Sim 690 00:52:34,014 --> 00:52:39,451 Agora, ouça, se você gosta de Brahms Eu tenho esse quinteto que vai te surpreender 691 00:52:39,453 --> 00:52:42,754 Eles estão mortos, Jerry, eles estão mortos 692 00:52:42,756 --> 00:52:44,823 ...Eu vou encontrá-los e vamos enforcá-los em... 693 00:52:44,825 --> 00:52:46,258 Bem, eu ouço você, eu ouço você 694 00:52:46,260 --> 00:52:50,296 É por isso que evito assuntos políticos Não é minha especialidade 695 00:52:50,298 --> 00:52:51,898 Além disso, eu ouvi Pode ser perigoso 696 00:52:56,036 --> 00:52:59,238 ...Isso foi ótimo, obrigado Eu pensei que vocês eram vegetarianos 697 00:52:59,240 --> 00:53:02,375 Todos nós temos uma deficiência, de vez em quando 698 00:53:03,378 --> 00:53:04,711 O que significa “naqisa”? 699 00:53:04,713 --> 00:53:06,813 Ah, bem, aqui estamos! 700 00:53:06,815 --> 00:53:09,716 Desculpe por isso, é meu transporte 701 00:53:09,718 --> 00:53:12,286 Jerry, Bucky, obrigado por tudo. 702 00:53:12,288 --> 00:53:15,823 Nathan, não posso dizer nada. Eu devo muito a você 703 00:53:15,825 --> 00:53:18,492 Por que você não passa pelo complexo um dia? 704 00:53:18,494 --> 00:53:22,162 Eu não vou para Ohio com muita frequência Mas eu adoraria visitar você se algum dia eu for 705 00:53:22,164 --> 00:53:24,732 Não, quero dizer... novo 706 00:53:24,734 --> 00:53:27,034 Uau - Aqui na Virgínia - 707 00:53:27,036 --> 00:53:30,337 Bem, certo Por favor, eu gostaria de ir 708 00:53:30,339 --> 00:53:31,905 Tchau - Tenha uma boa noite - 709 00:53:31,907 --> 00:53:34,175 Adeus, Andor! 710 00:53:34,177 --> 00:53:36,811 Bem, ouça, você não vai acreditar no que vou dizer 711 00:53:36,813 --> 00:53:41,249 Mas quando se trata de Tchaikovsky... Eu escolherei Bernstein 712 00:53:41,251 --> 00:53:43,251 (Leonard Bernstein) - Eu sei, eu sei - 713 00:53:43,253 --> 00:53:44,986 Jerry, odeio desapontar você, cara. 714 00:53:44,988 --> 00:53:47,756 Eu sei, escute, não posso evitar Ele é um ótimo maestro de orquestra 715 00:53:47,758 --> 00:53:50,425 Os judeus ouvem Wagner, não é? 716 00:53:55,197 --> 00:54:02,138 Então, Jerry, se eu puder perguntar Como você acabou no movimento? 717 00:54:03,206 --> 00:54:05,508 Escute, para mim foi por causa dos livros 718 00:54:05,510 --> 00:54:11,013 Meu povo era realmente liberal Zog, cego pela visão deles. (Zog é uma abreviatura para a entidade ocupante sionista) 719 00:54:11,015 --> 00:54:16,519 Você sabe, eu sempre soube que algo estava errado E eu estava cheio dessa raiva 720 00:54:16,521 --> 00:54:20,857 ...eu não consegui decidir até agora 721 00:54:22,160 --> 00:54:27,130 Aqui... tudo começou com este livro 722 00:54:28,432 --> 00:54:31,067 Eu tinha acabado de completar 13 anos, li em 4 dias 723 00:54:31,069 --> 00:54:38,074 Explica raça, cultura e capitalismo E como a democracia destruiu a civilização ocidental 724 00:54:38,076 --> 00:54:40,378 "democracia" Três pessoas formam um governo.” 725 00:54:40,380 --> 00:54:42,513 E então dois deles votam "Para roubar a fortuna do terceiro 726 00:54:42,515 --> 00:54:44,282 David Lean, certo?) - 727 00:54:44,284 --> 00:54:47,118 Agora aqui está algo mais moderno, você vai adorar 728 00:54:47,120 --> 00:54:51,355 Este livro destrói a conspiração do sionismo global Passo a passo 729 00:54:51,357 --> 00:54:53,090 Você pode devolvê-lo - Não, eu não posso- 730 00:54:53,092 --> 00:54:55,092 Nate, Nate, por favor. 731 00:54:56,862 --> 00:55:01,599 Mas foi assim? Foram os livros Quem fez você acordar? 732 00:55:01,601 --> 00:55:03,502 Bem, você sabe, eu tenho minhas teorias 733 00:55:03,504 --> 00:55:07,039 E então, três meses depois, como engenheiro contratado no Quênia 734 00:55:07,041 --> 00:55:09,541 Eu era jovem e queria ver o mundo 735 00:55:09,543 --> 00:55:18,517 Nate, ouça, não me importo de tê-los. Uma pátria independente, todos devem fazê-lo 736 00:55:18,519 --> 00:55:24,257 Mas se você for lá e ver... Até os animais vivem melhor que eles 737 00:55:24,259 --> 00:55:27,927 Como você sabe, os animais não vivem No meio dos excrementos dela, certo? 738 00:55:29,063 --> 00:55:34,300 Então, se você tem a menor dúvida de que o homem branco... Ele inventou a civilização, tudo que você precisa fazer é ir e ver 739 00:56:07,169 --> 00:56:08,336 Olá 740 00:56:08,338 --> 00:56:10,939 Então, como era Brahms? 741 00:56:10,941 --> 00:56:16,411 Como você discute com alguém assim? Como você espera que eles mudem de ideia? 742 00:56:16,413 --> 00:56:20,548 Ouça, você tem que lembrar por que está fazendo isso Não somos assistentes sociais 743 00:56:20,550 --> 00:56:23,351 Você é quem queria que eu me envolvesse Essas pessoas são seres humanos, certo? 744 00:56:23,353 --> 00:56:25,220 Abra seu coração para eles? Isso é o que você diz. 745 00:56:25,222 --> 00:56:27,289 “Até os animais vivem melhor do que eles.” 746 00:56:27,291 --> 00:56:28,990 Você quer tomar uma bebida? 747 00:56:28,992 --> 00:56:31,093 Onde vamos tomar uma bebida? 748 00:56:33,064 --> 00:56:35,331 Esse suspeito, foi como um pesadelo 749 00:56:35,333 --> 00:56:39,468 Ele continuou tocando minha bunda a noite toda e não parava Ele insiste que eu vá com ele para aquele clube 750 00:56:39,470 --> 00:56:42,038 Quando percebi que ele ia tocar na minha bunda 751 00:56:42,040 --> 00:56:45,207 Mas se eu não fosse com ele, então, você sabe Eu ia estragar meu disfarce 752 00:56:45,209 --> 00:56:46,976 Então o que você fez? 753 00:56:46,978 --> 00:56:49,445 Então, quando estávamos no bar, eu disse a ele que... Eu gostaria de comer ostras 754 00:56:49,447 --> 00:56:53,951 Se você conseguir uma dúzia, você começa a comê-los um de cada vez Uma coisa sem parar, e aí comecei a fingir que estava enjoado 755 00:56:53,953 --> 00:56:56,386 Ela rapidamente correu para o banheiro, deitando-se Meu dedo está na minha garganta 756 00:56:56,388 --> 00:56:57,721 De jeito nenhum! Sim! 757 00:56:57,723 --> 00:57:00,023 Então agora há vômito por todo o meu vestido 758 00:57:00,025 --> 00:57:03,260 Eu disse a ele que estava doente por causa dos mariscos Peguei um táxi para casa 759 00:57:03,262 --> 00:57:05,062 Dois dias depois, ele foi preso 760 00:57:05,064 --> 00:57:08,298 Isso foi ótimo - Ah, foi nojento - 761 00:57:08,300 --> 00:57:11,301 As coisas eram emocionantes Você sabe, mais emocionante 762 00:57:11,303 --> 00:57:13,537 Deus, não há nada assim 763 00:57:13,539 --> 00:57:15,673 Sim, mas por que você parou? 764 00:57:15,675 --> 00:57:19,210 ...Eu só estava... 765 00:57:19,212 --> 00:57:23,681 Não havia espaço para diversão Paranóia, estresse 766 00:57:23,683 --> 00:57:26,985 E eu queria gastar mais De tempo com meus filhos 767 00:57:26,987 --> 00:57:28,219 Você tem filhos? 768 00:57:28,221 --> 00:57:29,754 Você não acha que sou a mãe de Raoum? 769 00:57:29,756 --> 00:57:30,722 Não, não, não 770 00:57:30,724 --> 00:57:38,030 Sim, tenho duas filhas, meu pai e minha mãe Ótima vida suburbana 771 00:57:40,166 --> 00:57:44,169 Afinal, eu sei como é ser Sozinho neste trabalho 772 00:57:44,171 --> 00:57:46,171 Mas esse problema não durará para sempre 773 00:57:47,173 --> 00:57:52,177 Você não pode mudar a maneira como as pessoas pensam Mas você está falando bobagem 774 00:58:13,367 --> 00:58:16,469 Nathan, que bom ver você. 775 00:58:17,338 --> 00:58:18,671 Podemos lhe oferecer algo, café? 776 00:58:18,673 --> 00:58:20,073 Não, estou bem, obrigado 777 00:58:20,075 --> 00:58:21,509 Você fez um bom trabalho configurando aqui 778 00:58:21,511 --> 00:58:24,178 Sim, obrigado 779 00:58:24,180 --> 00:58:26,080 Bem, vamos levá-lo em um tour 780 00:58:27,516 --> 00:58:31,485 Este pedaço de terra é muito pequeno Mas estamos prontos para comprar o terreno próximo a ele 781 00:58:31,487 --> 00:58:34,522 No entanto, grupos cívicos tentaram dissuadir-nos 782 00:58:34,524 --> 00:58:35,790 Sério, como você lidou com esse problema? 783 00:58:35,792 --> 00:58:40,227 Bem, nós dissemos a eles que estávamos aqui para ficar, sem dúvida Nós apareceríamos na porta deles 784 00:58:40,229 --> 00:58:44,332 Seus locais de trabalho, suas igrejas Eles rapidamente se abstiveram depois disso 785 00:58:44,334 --> 00:58:46,735 Então vocês estão mudando a sede nacional? 786 00:58:46,737 --> 00:58:49,471 Não, o complexo permanecerá em Ohio 787 00:58:49,473 --> 00:58:54,376 Mas por causa de tudo o que está acontecendo agora Precisamos fortalecer nossa presença aqui 788 00:58:54,378 --> 00:58:55,677 Você sabe? 789 00:58:55,679 --> 00:58:57,846 Este é o seu lugar para praticar tiro? Sim, vamos - 790 00:59:02,118 --> 00:59:04,619 É um pouco primitivo Mas estamos trabalhando duro para melhorá-lo 791 00:59:06,857 --> 00:59:11,427 Afinal, não sou um bom atirador Mas tenho alguma experiência em design de sites 792 00:59:11,429 --> 00:59:13,396 Do treinamento da polícia iraquiana 793 00:59:13,398 --> 00:59:15,498 Qual é o seu padrão para a zona de perigo? 794 00:59:16,400 --> 00:59:18,501 Para limitar seu campo de tiro 795 00:59:19,636 --> 00:59:23,206 Quero dizer, como você controla suas habilidades de tiro? 796 00:59:23,208 --> 00:59:25,408 Ainda não chegamos lá 797 00:59:25,410 --> 00:59:30,280 Bem, talvez você deva tomar cuidado para não se machucar Judeus e negros, não seus homens 798 00:59:30,282 --> 00:59:32,749 Você está certo, talvez se você tiver tempo 799 00:59:32,751 --> 00:59:34,751 Você pode conversar com os homens sobre isso. Sim, claro - 800 00:59:34,753 --> 00:59:37,488 Quero ver que tipo de equipamento você tem Estou feliz em fazer isso 801 00:59:37,490 --> 00:59:41,625 Bem, venha daqui 802 00:59:46,764 --> 00:59:49,534 No momento, estamos usando Este lugar é para armazenamento 803 00:59:51,137 --> 00:59:53,204 Estas são camas - Sim - 804 00:59:53,206 --> 00:59:57,242 Bem, poderemos acomodar 200 pessoas lá dentro E devemos fazer isso também 805 00:59:59,145 --> 01:00:01,379 Vou direto ao ponto 806 01:00:01,381 --> 01:00:06,284 Vocês viram o tipo de organização que temos, mas podemos Sempre nos beneficiamos de alguém como você, Nathan 807 01:00:06,286 --> 01:00:12,725 Culto, veterano, histórico impecável Quero dizer, caramba, você nem conseguiu uma multa de parada 808 01:00:13,927 --> 01:00:18,464 Não se surpreenda, temos nossas fontes nas forças de segurança Seja local, internacional ou federal 809 01:00:18,466 --> 01:00:21,834 Sem falar nos hospitais militares, laboratórios Você escolhe 810 01:00:21,836 --> 01:00:24,336 Então, qual é o seu objetivo geral aqui? 811 01:00:24,338 --> 01:00:26,705 Quero dizer, você está apenas tentando espalhar a mensagem? Ou o quê? 812 01:00:26,707 --> 01:00:31,477 Postar...postar a mensagem? para quem? 813 01:00:31,479 --> 01:00:34,214 Não queremos recrutar plebeus aqui 814 01:00:34,216 --> 01:00:36,650 O que deveríamos fazer com eles? Eles ficam sentados em suas casas sem se mover 815 01:00:36,652 --> 01:00:40,220 Eles assistem novelas e navegam no Facebook 816 01:00:40,222 --> 01:00:43,657 Estamos falando de persistência revolucionária, bem aqui 817 01:00:45,593 --> 01:00:50,297 Ouça, estou lisonjeado por você se importar, mas você sabe... 818 01:00:50,299 --> 01:00:54,334 Entrei no movimento há pouco tempo Muitas dessas pessoas são apenas tagarelas 819 01:00:54,336 --> 01:00:59,607 Para eu realmente me envolver nisso Eu quero saber que há coisas melhores acontecendo aqui 820 01:00:59,609 --> 01:01:01,442 Eu não quero ser um insulto 821 01:01:01,910 --> 01:01:06,314 Sim... eu não tomei isso como um insulto 822 01:01:09,851 --> 01:01:11,519 ...Tudo bem 823 01:01:13,255 --> 01:01:14,922 Dê uma olhada nisso 824 01:01:21,864 --> 01:01:26,501 Este é todo o sistema de rede de água da capital 825 01:01:26,503 --> 01:01:30,439 Terminais, oleodutos Todo o sistema 826 01:01:30,441 --> 01:01:35,410 Agora, Nathan, os homens com quem você está Eles são todos tagarelas, porque são imorais 827 01:01:35,412 --> 01:01:38,714 Eles são amadores, sentados em volta da mesa de vinho o dia todo 828 01:01:38,716 --> 01:01:46,923 Talvez eles tenham matado alguns negros ou matado alguns deles Não precisamos deles, precisamos de um homem como você 829 01:02:06,278 --> 01:02:08,379 Como posso atendê-lo? 830 01:02:08,381 --> 01:02:10,914 Estou procurando Dallas Wolf Mas talvez eu tenha errado o endereço 831 01:02:10,916 --> 01:02:14,485 Não, está aqui, eu aceito 832 01:02:14,487 --> 01:02:17,988 Randi! , alguém está procurando por você) 833 01:02:18,757 --> 01:02:20,391 Olá, Nate 834 01:02:20,925 --> 01:02:23,561 O estúdio está de volta aqui 835 01:02:23,563 --> 01:02:28,500 Estou mudando de estúdio no momento Então, é temporário 836 01:02:28,502 --> 01:02:30,468 Não, este é um ótimo cenário 837 01:02:30,470 --> 01:02:32,737 Obrigado por reservar um tempo para me ver, Dallas 838 01:02:32,739 --> 01:02:36,808 Passei a tarde com Andrew e a Aliança Ariana 839 01:02:36,810 --> 01:02:41,313 Sim, Andrew é um cara legal Eles têm uma ótima organização 840 01:02:41,315 --> 01:02:46,052 Sim, eles parecem determinados na luta Para fazer o que é necessário 841 01:02:46,054 --> 01:02:48,854 Eles são verdadeiros patriotas, esses caras 842 01:02:50,657 --> 01:02:53,025 Bem, deixe-me contar um pouco sobre minha formação 843 01:02:53,027 --> 01:02:56,062 Estive no Iraque por 3 anos Num esquadrão especializado em armas de destruição em massa 844 01:02:56,064 --> 01:02:59,732 Depois que voltei, meus contatos militares me ajudaram a estabelecer Empresa de suprimentos médicos 845 01:02:59,734 --> 01:03:05,538 Faça login em Madville.com Se você quiser conferir 846 01:03:05,540 --> 01:03:07,573 "em, qualquer, o, ee" 847 01:03:14,615 --> 01:03:17,017 Uau, isso é ótimo 848 01:03:17,019 --> 01:03:20,687 Sim, negociamos tudo Começando com bandagens e injeções 849 01:03:20,689 --> 01:03:23,056 Até equipamentos de raios X e radioterapia 850 01:03:23,058 --> 01:03:26,393 E com coisas que são altamente organizadas Podemos cruzar muitas linhas vermelhas 851 01:03:26,395 --> 01:03:28,528 Lidamos de forma direta e confidencial 852 01:03:28,530 --> 01:03:31,666 Ótimo, Nate, é bom saber 853 01:03:31,668 --> 01:03:35,903 Então... você mencionou isso também Para um investimento relacionado com a oferta? 854 01:03:35,905 --> 01:03:40,675 Sim, tenho um investidor pronto, muito entusiasmado Para expandir o escopo da sua atividade 855 01:03:40,677 --> 01:03:44,078 Aqui estamos falando de publicidade, marketing ...principais serviços 856 01:03:44,080 --> 01:03:47,849 Isso é exatamente o que eu quero Então, como podemos conhecê-lo? 857 01:03:47,851 --> 01:03:51,819 Bem, muitos dos meus conhecidos militares Eles não gostam de revelar seus esforços em público 858 01:03:51,821 --> 01:03:56,625 Mas ele gostaria de desenvolver uma proposta com você Em relação à expansão da oferta 859 01:03:56,627 --> 01:03:58,761 É engraçado você ter mencionado isso 860 01:03:58,763 --> 01:04:04,166 Eu estava tentando arrecadar $ 7.500 Para investir no mercado da Flórida 861 01:04:04,168 --> 01:04:07,503 O dinheiro está mais caro agora para todos Imigração é importante 862 01:04:07,505 --> 01:04:10,439 Sim... sim, isso é bom! 863 01:04:12,142 --> 01:04:15,044 Então, há outro assunto 864 01:04:15,046 --> 01:04:16,980 Por favor, fale 865 01:04:19,016 --> 01:04:28,057 A razão pela qual ele te ajuda é porque ele se sente como você Um homem que faz o que ela diz...a situação dele...é como a minha 866 01:04:28,059 --> 01:04:30,894 Sim, claro 867 01:04:30,896 --> 01:04:35,565 Se para ele seguir em frente Ele quer ter certeza de que você está falando sério sobre isso 868 01:04:37,569 --> 01:04:42,807 Nate, eu estava pronto para dar minha vida Aliás, há 20 anos 869 01:04:42,809 --> 01:04:46,043 O que eu preciso é de um bom forro atrás de mim 870 01:04:46,045 --> 01:04:53,050 Então diga ao seu investidor, ele quer ação Ele escolheu o homem certo 871 01:04:55,220 --> 01:05:00,192 Dallas, com licença, mas estou voltando. Meio longo. Posso ir ao banheiro? 872 01:05:15,875 --> 01:05:20,045 Todo o caso está quase sendo exposto! Ele está em um relacionamento com Wolfe, com a Aliança Ariana 873 01:05:20,047 --> 01:05:23,015 Sim, e é tudo que precisamos para manter Wolf Nesta abordagem é $ 7.500 874 01:05:23,017 --> 01:05:25,651 Deixe-me ir direto ao ponto, então Tudo o que gastamos para cobrir sua identidade secreta 875 01:05:25,653 --> 01:05:31,023 Mesmo depois do que gastamos na empresa de suprimentos médicos, você quer que eu... Estou pedindo US$ 7.500 como investimento para o programa desse cara? 876 01:05:31,025 --> 01:05:32,225 Você é o único cara com orçamento agora! 877 01:05:32,227 --> 01:05:35,728 Claro, eu sou o homem que tem muito dinheiro Estou tentando conduzir uma investigação para quarenta homens 878 01:05:35,730 --> 01:05:37,597 Além de todas as porcarias que eu já tenho! 879 01:05:37,599 --> 01:05:41,067 Caros membros da Aliança Ariana Eles estão construindo um complexo fora da capital 880 01:05:41,069 --> 01:05:43,003 Um contador Geiger detectou radiação na casa de Wolf 881 01:05:43,005 --> 01:05:45,105 Passei 6 horas ontem à noite lendo seu relatório 882 01:05:45,107 --> 01:05:46,073 Nate, você não tem nada! 883 01:05:46,075 --> 01:05:48,075 Você não tem nada! 884 01:05:49,944 --> 01:05:52,513 Veja a quantidade de carbono acumulado neste parafuso 885 01:05:52,515 --> 01:05:54,681 Veja? Vê isso? - Sim - 886 01:05:54,683 --> 01:05:56,583 Isto é inaceitável, sempre que a última Quando você limpou isso? 887 01:05:56,585 --> 01:05:57,985 Eu pretendia limpar a maioria deles 888 01:05:57,987 --> 01:06:00,787 Pessoal, sério! Bem, temos um AR-15 889 01:06:00,789 --> 01:06:06,928 Possui um número de série, ou seja, 00724 Você precisa de um guarda de primavera, vamos, pessoal, vamos em frente! 890 01:06:06,930 --> 01:06:09,731 Temos que fazer um inventário completo André está esperando por nós. 891 01:06:09,733 --> 01:06:13,001 Eu tenho que contar ao Andrew, a única maneira A mudança virá através do desenvolvimento de novos currículos 892 01:06:13,003 --> 01:06:15,203 Como posso saber que você não está tentando mexer com minha mente? 893 01:06:15,205 --> 01:06:16,604 Droga, você nos chama de mentirosos? 894 01:06:16,606 --> 01:06:19,941 Use o telefone! ...Ligue para eles e pergunte 895 01:06:21,777 --> 01:06:23,878 ... Olá pessoal 896 01:06:23,880 --> 01:06:27,082 Ei, Nate, já faz um tempo 897 01:06:27,084 --> 01:06:30,553 Sim, você meio que se escondeu de nós 898 01:06:30,555 --> 01:06:34,590 Sinto muito por isso, Vince Eu estava meio ocupado 899 01:06:34,592 --> 01:06:36,559 Sim, aposto que você está 900 01:06:36,561 --> 01:06:40,229 Parece que você fez alguns amigos Novo neste lugar, certo? 901 01:06:40,231 --> 01:06:42,131 Veja, estávamos nos perguntando se você poderia ...para explicar 902 01:06:42,133 --> 01:06:43,599 (Roy)! 903 01:06:47,904 --> 01:06:49,906 Obrigado por passar por aqui 904 01:06:52,843 --> 01:06:54,678 Nos vemos, Nate 905 01:07:06,691 --> 01:07:08,291 O que foi tudo isso? 906 01:07:08,293 --> 01:07:14,298 Roy disse que a polícia estava atrás dele. Ele está delirando sobre infiltrados 907 01:07:15,200 --> 01:07:17,134 Infiltradores, certo? 908 01:07:17,136 --> 01:07:18,736 Sim 909 01:07:18,738 --> 01:07:22,807 É por isso que a polícia o está rastreando? 910 01:07:22,809 --> 01:07:27,845 Você notou o comportamento desse homem? É um milagre que ele ainda não esteja na prisão 911 01:07:30,015 --> 01:07:34,920 Bem, você quer nos ajudar com alguma coisa? 912 01:07:34,922 --> 01:07:36,788 Claro, o que houve? 913 01:07:36,790 --> 01:07:41,793 Estou realizando um evento juvenil para o aniversário de Hitler Há um acampamento a cerca de três quilômetros daqui 914 01:07:41,795 --> 01:07:45,364 Ajude-nos a explorá-lo - Parece bom - 915 01:07:47,900 --> 01:07:51,169 É incrível quanta terra existe Existe fora da capital 916 01:07:56,377 --> 01:07:59,012 Deixe-me fazer uma pergunta, Nathan 917 01:08:00,147 --> 01:08:03,049 Qual a sua opinião sobre subducção? 918 01:08:04,852 --> 01:08:07,020 Bem, o que você pretende? 919 01:08:07,955 --> 01:08:10,023 Como podemos confrontá-lo? 920 01:08:10,025 --> 01:08:12,225 Bem, é difícil 921 01:08:12,227 --> 01:08:15,762 Por exemplo, você tem que manter os proprietários Registros criminais longe de cargos importantes 922 01:08:15,764 --> 01:08:19,800 Isso faria a maioria deles se encolher 923 01:08:19,802 --> 01:08:22,736 Temos um detector de mentiras no complexo 924 01:08:25,807 --> 01:08:28,208 Talvez devêssemos fazer com que todos testassem 925 01:08:29,978 --> 01:08:33,814 Acho que uma pessoa treinada pode vencer um dispositivo Detecte mentiras sem piscar 926 01:08:35,750 --> 01:08:42,757 Sim, talvez devêssemos apenas... verificar Do histórico de cada indivíduo 927 01:08:42,759 --> 01:08:46,094 Obtenha também os registros e documentos de cada indivíduo 928 01:08:46,096 --> 01:08:48,763 Sim, quero dizer, para detetives, isso pode funcionar 929 01:08:48,765 --> 01:08:52,133 Mas para as forças de segurança, elas são Eles formulam o que querem 930 01:08:52,135 --> 01:08:58,740 Sim, mas fazendo algumas ligações Como você sabe, a furtividade só é profunda 931 01:08:59,475 --> 01:09:02,011 Você suspeita de alguém? 932 01:09:04,915 --> 01:09:13,189 Você sabe, o ditado comum nas manifestações Olhe para as pessoas à sua direita e à sua esquerda, uma delas é o informante 933 01:09:20,297 --> 01:09:22,164 É a esquerda 934 01:09:25,303 --> 01:09:27,137 Vire à esquerda aqui 935 01:10:12,185 --> 01:10:14,119 Você está bem, Nate? 936 01:10:18,191 --> 01:10:20,225 Você parece um pouco distraído 937 01:10:22,495 --> 01:10:24,496 Não, estou bem 938 01:10:24,498 --> 01:10:28,967 Apenas cansado, foi um dia agitado 939 01:10:34,809 --> 01:10:37,143 Bem, acho que este é um bom site ما رأيك؟ 940 01:10:37,145 --> 01:10:40,079 Sim, eu gosto do lugar 941 01:10:40,081 --> 01:10:43,116 Bem, e quanto às licenças? 942 01:10:44,218 --> 01:10:48,454 Dizemos a eles que somos membros de uma organização nacional Estamos organizando um evento juvenil 943 01:10:54,963 --> 01:10:56,831 Vou perguntar a você sobre um assunto específico 944 01:10:57,999 --> 01:11:02,268 Roy disse que ligou para o Centro Nacional de Registros de Funcionários. 945 01:11:03,371 --> 01:11:06,874 Ele disse que não há registro seu na Marinha 946 01:11:11,313 --> 01:11:20,555 Você quer dizer que Roy apresentou um relatório de 1/80 Pelo governo que ele detesta, apenas por uma questão de... bem 947 01:11:20,557 --> 01:11:23,558 Eu estava em um esquadrão especializado em armas de destruição em massa Então isso se enquadra nas operações secretas 948 01:11:23,560 --> 01:11:25,894 E o bastardo sabe disso 949 01:11:28,130 --> 01:11:31,132 Ei, é com você, você aceita? O que ele disse sério? 950 01:11:31,134 --> 01:11:33,335 É esse o motivo de tudo o que foi dito no caminhão? 951 01:11:33,337 --> 01:11:36,539 Porque eu entendo que você deve exercer a devida diligência Ou o que quer que você faça, mas esta é uma acusação séria 952 01:11:36,541 --> 01:11:38,140 Não posso aceitar esse absurdo de nenhuma criatura 953 01:11:38,142 --> 01:11:39,976 Ei, ei, ei! ...pelo menos... 954 01:11:44,047 --> 01:11:45,982 Ok 955 01:11:50,120 --> 01:11:51,988 Vamos deixar este lugar 956 01:11:59,597 --> 01:12:03,100 Nate, ouça, temos que ir... ...números de série primeiro e depois 957 01:12:03,102 --> 01:12:04,534 Não, escute, não tenho tempo para isso! 958 01:12:04,536 --> 01:12:07,537 E se ele não estiver convencido? E se ele ligar para Wolf? 959 01:12:07,539 --> 01:12:09,606 O nome do titular da conta é Nate Foster, por favor. 960 01:12:09,608 --> 01:12:11,308 Você não sabe se ele está convencido! 961 01:12:11,310 --> 01:12:14,611 Você nem sabe se eles conversaram, ok? ...أنت تتصرف 962 01:12:14,613 --> 01:12:17,247 Sim, quero $ 7.500 em dinheiro 963 01:12:21,086 --> 01:12:23,521 Você é um homem de suas promessas 964 01:12:23,523 --> 01:12:27,659 Esta é uma característica rara do movimento 965 01:12:27,661 --> 01:12:31,429 Bem, ouça, Dallas, meus investidores estão muito entusiasmados 966 01:12:31,431 --> 01:12:37,201 Mas ele quer saber mais sobre o seu plano بعض التفاصيل 967 01:12:37,203 --> 01:12:44,310 Bem, acho que está tudo na apresentação ...Começamos a morar em Tampa e depois seguimos para... 968 01:12:44,312 --> 01:12:48,948 Não, não, o que está por trás disso - O que está por trás da “Flórida”? - 969 01:12:48,950 --> 01:12:52,651 Além do show, como aquilo de que falamos 970 01:12:54,988 --> 01:12:57,456 As medidas que tomaremos 971 01:12:57,458 --> 01:13:01,260 Desculpe, Nate, não te entendi. O que você quer dizer? 972 01:13:01,262 --> 01:13:08,201 O que quero dizer é que você falou Tanta coisa para grandes coisas por vir 973 01:13:08,203 --> 01:13:10,270 Maior que o incidente de Oklahoma, maior ...dos acontecimentos de 9 de setembro 974 01:13:10,272 --> 01:13:12,138 Sim, claro 975 01:13:12,140 --> 01:13:15,175 Por isso, ampliar a oferta é importante 976 01:13:15,177 --> 01:13:19,212 É verdade, perdi muito tempo Com Andrew na Aliança Ariana 977 01:13:19,214 --> 01:13:21,648 Ele me disse que vocês trabalhavam juntos 978 01:13:21,650 --> 01:13:26,354 Bem, sim, claro Quero dizer, ele participou do comício 979 01:13:26,356 --> 01:13:34,996 Não, não, o que meus investidores gostariam de saber é o que é As etapas reais que você executa para iniciar uma guerra racial 980 01:13:35,530 --> 01:13:39,367 Como eu disse antes, tenho experiência Conhecimento, ferramentas necessárias 981 01:13:39,369 --> 01:13:45,639 Talvez haja algum tipo de mal-entendido حسبت أننا نتكلم عن توسيع البرنامج 982 01:13:45,641 --> 01:13:48,410 Sim, é isso que meus investidores fariam com prazer 983 01:13:48,412 --> 01:13:50,779 Mas se você não está pronto para ser leal , para outras medidas que adota 984 01:13:50,781 --> 01:13:53,749 حينها لن يكون قادرا على دعمك 985 01:13:56,452 --> 01:14:06,061 حسنا, (نايت), لقد قلت ما يكفي Lamento que não tenha dado certo 986 01:14:13,404 --> 01:14:23,212 لقد رأيت المخططات, (دالاس), لنظام شبكة المياه Andrew me mostrou eles, ok? 987 01:14:23,214 --> 01:14:30,820 إذا, فأنا أعرف كل شيء, و الآن أريد منك فحسب Pare de fingir e seja honesto comigo 988 01:14:34,492 --> 01:14:42,199 Esta é uma propriedade privada, você não é mais bem-vindo aqui Estou pedindo para você sair 989 01:14:43,568 --> 01:14:45,402 Vamos, Dallas, estou do seu lado 990 01:14:45,404 --> 01:14:48,739 Droga, saia daqui... agora 991 01:15:01,588 --> 01:15:03,154 Droga 992 01:15:03,156 --> 01:15:06,091 Estamos indo para o escritório, Dallas Wolfe está lá 993 01:15:06,093 --> 01:15:07,158 Foi você quem o trouxe? 994 01:15:07,160 --> 01:15:09,627 Não, veio sozinho 995 01:15:11,832 --> 01:15:15,667 Senhor, eu não sabia que você estaria aqui? 996 01:15:18,338 --> 01:15:20,206 Alguém falou com ele? 997 01:15:20,208 --> 01:15:22,608 Não, claro que não, é este o seu caso? 998 01:15:22,610 --> 01:15:26,745 Então, Dallas, ou devo te chamar de Randy? Este é o seu nome verdadeiro 999 01:15:26,747 --> 01:15:30,182 Você pode me chamar do nome que quiser Agente Zamparo 1000 01:15:30,184 --> 01:15:32,418 Existe uma razão para você usar um pseudônimo? 1001 01:15:32,420 --> 01:15:34,520 Eu sou um conhecido homem do entretenimento 1002 01:15:34,522 --> 01:15:36,355 Bom 1003 01:15:36,357 --> 01:15:37,890 Então, me diga por que você está aqui hoje? 1004 01:15:37,892 --> 01:15:44,297 Estou aqui porque a pessoa para quem você ligou apareceu Na minha conferência, ele fala sobre investir no meu programa 1005 01:15:44,299 --> 01:15:48,235 E então, ele me disse como poderia Obtenha materiais altamente equipados 1006 01:15:48,237 --> 01:15:52,339 Ele mencionou um tópico relacionado aos planos de sistemas de gestão Água, e ele me ameaçou 1007 01:15:52,341 --> 01:15:56,843 O nome dele é Nate Thomas, mas ele fez uma loucura Eu não quero ter nada a ver com ele 1008 01:15:56,845 --> 01:15:59,579 Devo te dar dinheiro? 1009 01:15:59,581 --> 01:16:01,282 Tente fazer isso - Quanto foi? - 1010 01:16:01,284 --> 01:16:03,918 7500 - Uau, isso é muito dinheiro. 1011 01:16:03,920 --> 01:16:06,554 Por que ele quer fazer isso? - Porque ele é louco! 1012 01:16:06,556 --> 01:16:08,489 Muitos daqueles que gostariam O ato de loucura está se aproximando de mim 1013 01:16:08,491 --> 01:16:10,358 Mas este homem está em um nível diferente 1014 01:16:10,360 --> 01:16:16,330 Então, você não sabe por que você, mais do que todo mundo? Esse homem escolheu você para se aproximar de você? 1015 01:16:16,332 --> 01:16:18,666 Não, Agente Zamparo, não sei 1016 01:16:18,668 --> 01:16:24,306 Ok, deixe-me tocar uma gravação para você Acordo, Randy 1017 01:16:24,308 --> 01:16:26,542 "Tenho informações sobre um acidente de caminhão." 1018 01:16:26,544 --> 01:16:32,748 “Aconteceu fora da capital ontem à noite.” “Emparelhado com material radioativo classificado 1019 01:16:32,750 --> 01:16:37,653 Mas agora os detetives querem... “Para obscurecer o assunto, por quê? 1020 01:16:37,655 --> 01:16:42,958 Você deve estar tirando sarro de mim É um programa de rádio, é divertido! 1021 01:16:42,960 --> 01:16:46,763 Então, você não acha divertido especular e incitar? Ataque terrorista? 1022 01:16:46,765 --> 01:16:49,365 Independentemente disso, acho que é divertido sem relevância 1023 01:16:49,367 --> 01:16:53,870 Por que você não fala com alguém aqui que sabe Questões sobre a lei, ele prefere ser um homem 1024 01:16:53,872 --> 01:16:59,709 Branderberg v. Tribunal Distrital de Ohio, 1969. Não foi considerado ilegal apelar à violência 1025 01:16:59,711 --> 01:17:03,713 A Primeira Emenda não protege as pessoas que... Eles têm conhecimento do crime real 1026 01:17:03,715 --> 01:17:06,249 Eu tenho algum conhecimento de um crime real? 1027 01:17:06,251 --> 01:17:07,985 Bem, por que você não quer me contar, Randy? O que é esse acidente? 1028 01:17:07,987 --> 01:17:09,987 O que significa que a polícia mantém segredo sobre o assunto? 1029 01:17:09,989 --> 01:17:12,556 Por que morar em um lugar com endereço não registrado? 1030 01:17:12,558 --> 01:17:16,427 Por que um contador Geiger é monitorado? Radiação naquele lugar? 1031 01:17:19,598 --> 01:17:23,500 Você estava me rastreando? Você estava verificando minha casa? 1032 01:17:23,502 --> 01:17:25,502 Por que você não responde minhas perguntas? 1033 01:17:25,504 --> 01:17:28,773 Deixe-me mostrar uma coisa Com licença? 1034 01:17:28,775 --> 01:17:30,575 Sirva-se 1035 01:17:30,577 --> 01:17:37,282 Do blog da Rede do Movimento Branco Mãe Ariana 88”, escreveu ela. 1036 01:17:37,284 --> 01:17:39,584 "Eu estava dirigindo pela 301 ontem à noite." 1037 01:17:39,586 --> 01:17:43,255 “A polícia isolou um incidente com fita de materiais radioativos.” 1038 01:17:43,257 --> 01:17:45,857 “Não vi nada no noticiário.” 1039 01:17:45,859 --> 01:17:47,859 “Então, o que a entidade ocupante sionista está encobrindo?” 1040 01:17:47,861 --> 01:17:51,964 Quanto ao endereço não registrado Eu moro com minha mãe 1041 01:17:51,966 --> 01:17:55,434 Eu gostaria de manter isso em segredo, se estiver tudo bem para você? 1042 01:17:55,436 --> 01:17:59,839 E o seu dispositivo Geiger detecta radiação Isso é porque eu tenho câncer de próstata 1043 01:18:00,674 --> 01:18:06,579 Eu sei como você é, você acha que está errado Tudo, mas você não sabe de nada 1044 01:18:06,581 --> 01:18:11,617 Sou um cara do entretenimento, faço isso por dinheiro E para se divertir 1045 01:18:11,619 --> 01:18:17,658 Eu não me importo nem um pouco com o governo ocupante sionista Ou guerra racial ou qualquer uma dessas bobagens 1046 01:18:17,660 --> 01:18:22,396 Estou dizendo a esses idiotas o que eles querem ouvir E eles me santificam 1047 01:18:22,398 --> 01:18:25,799 Então você estragou tudo, Agente Zamparo 1048 01:18:27,535 --> 01:18:29,636 Você poderia, por favor, abrir a porta? 1049 01:18:37,012 --> 01:18:40,315 ...Agora, Tom, ouça... Agora, escute, Tom, o que? - 1050 01:18:40,317 --> 01:18:44,419 O que você tem a dizer? Porque o que você fez foi um desastre 1051 01:18:45,387 --> 01:18:47,488 Eu te avisei, tentei te contar 1052 01:18:47,490 --> 01:18:50,525 Ainda podemos ter um problema com armas! Verificamos esses números de série - 1053 01:18:50,527 --> 01:18:53,594 Cada uma dessas armas está legalmente registrada Cada arma! 1054 01:18:53,596 --> 01:18:55,730 Bem, se você acha que não há Evidências em tudo isso, certo? 1055 01:18:55,732 --> 01:18:58,334 Telefones pré-pagos? Dormitórios para 200 pessoas? 1056 01:18:58,336 --> 01:19:01,036 Planos de sistema de gestão de água? - Eles são teóricos da conspiração! 1057 01:19:01,038 --> 01:19:04,740 Tudo isso é apenas conversa Ele mantém esses planos por perto 1058 01:19:04,742 --> 01:19:07,376 Trotar quando quer agir como uma pessoa importante 1059 01:19:07,378 --> 01:19:10,012 O que eles farão? , eles colocarão materiais radioativos No abastecimento de água? 1060 01:19:10,014 --> 01:19:11,847 Isso não parece nada lógico! 1061 01:19:11,849 --> 01:19:14,817 Vocês dois, façam um pedido daqui E faça o pedido a partir daí 1062 01:19:14,819 --> 01:19:18,053 E vocês inventam toda essa maldita história fora de suas mentes Isso é um absurdo completo! 1063 01:19:18,055 --> 01:19:19,823 Você sabe, vemos o que queremos ver 1064 01:19:19,825 --> 01:19:25,028 Agora você o deixou desconfiado, e o escritório também E você desperdiçou todo o nosso tempo 1065 01:19:38,042 --> 01:19:40,377 Isso acontece às vezes, sabe? 1066 01:19:40,379 --> 01:19:43,781 ...Quero dizer, é nojento, mas-- Isso está acontecendo? - 1067 01:19:46,084 --> 01:19:49,820 Foi isso que você disse depois que descobrimos? Todas essas coisas? 1068 01:19:49,822 --> 01:19:52,556 Tudo que você me fez passar foi em vão? 1069 01:19:52,558 --> 01:19:54,592 É a natureza do negócio 1070 01:19:54,594 --> 01:20:00,464 Não, isso aconteceu por causa da sua teoria coquete! E eu sou como um tolo, sua empregada 1071 01:20:00,466 --> 01:20:01,966 “Sim, ela é uma especialista.” Eu pensei assim 1072 01:20:01,968 --> 01:20:03,568 "Ela sabe o que fazer!" 1073 01:20:05,571 --> 01:20:06,872 (me desculpe, Nate 1074 01:20:06,874 --> 01:20:09,508 Por quê? Por que você está arrependido? 1075 01:20:09,510 --> 01:20:11,476 Isso foi ótimo para você! !Fiquei animado de novo 1076 01:20:11,478 --> 01:20:14,913 Você tem sua excitação, você tem seu desejo Você conseguiu escapar da sua vida suburbana 1077 01:20:14,915 --> 01:20:16,782 Manipulando-me! Não, isso não é justo! 1078 01:20:16,784 --> 01:20:18,884 Achei que tínhamos um caso! 1079 01:20:20,620 --> 01:20:24,156 Deus, você sabe quantos Beco sem saída encontrado? 1080 01:20:24,158 --> 01:20:25,858 Não, você sabe! 1081 01:20:25,860 --> 01:20:29,629 Você sabe o quão ansioso e desesperado eu estava Para fazer algo significativo 1082 01:20:29,631 --> 01:20:33,533 Para realmente trabalhar em um caso neste lugar E eu posso fazer o que você quiser 1083 01:20:33,535 --> 01:20:35,802 Enquanto você senta e aproveita o passeio! 1084 01:20:40,107 --> 01:20:42,875 Claro... Droga! 1085 01:21:24,153 --> 01:21:26,988 (Nate)! 1086 01:21:28,090 --> 01:21:30,558 Olá, que bom ver você! Sempre estive em contato com você! 1087 01:21:30,560 --> 01:21:33,229 Sim, eu sei, sinto muito por isso Você pode ter estado muito ocupado 1088 01:21:33,231 --> 01:21:35,631 Eu só queria devolver isso para você 1089 01:21:35,633 --> 01:21:38,234 Estou saindo da cidade por alguns meses 1090 01:21:38,236 --> 01:21:41,270 Estarei montando trabalho na Costa Oeste 1091 01:21:41,272 --> 01:21:44,173 Ah, ah, por favor aceite 1092 01:21:44,175 --> 01:21:47,643 Isso é muito gentil da sua parte, mas acho que não posso 1093 01:21:47,645 --> 01:21:50,779 Vamos, só para uma xícara de chá? 1094 01:22:15,072 --> 01:22:18,142 Está tudo bem, Nate? 1095 01:22:18,144 --> 01:22:21,979 Sim, sim, por que você pergunta? 1096 01:22:23,115 --> 01:22:26,317 Bem, você disse que estava partindo para a Costa Leste 1097 01:22:26,319 --> 01:22:30,821 Sim, vou começar a trabalhar na Costa Oeste 1098 01:22:30,823 --> 01:22:32,223 Verdadeiro 1099 01:22:33,759 --> 01:22:36,894 Oh meu Deus, é difícil alcançar o que pretendemos alcançar Nesta vida 1100 01:22:37,997 --> 01:22:40,766 E então, eu ouço algo assim E eu digo 1101 01:22:42,068 --> 01:22:48,774 ...Um homem inventou algo assim Fazendo milhões, talvez bilhões de pessoas sentirem o que sentimos 1102 01:22:48,776 --> 01:22:52,277 Todos nós temos a habilidade, Nate Cada um de nós 1103 01:22:53,580 --> 01:23:01,020 Honestamente...esqueci esse sentimento, Jerry Sempre senti que poderia mudar o mundo 1104 01:23:01,022 --> 01:23:06,092 Você sabe, eu posso corrigir erros E lutando contra a tirania 1105 01:23:06,094 --> 01:23:10,363 Nate, ouça, com quem somos? Aqueles que sentem essas coisas são os mais idealistas 1106 01:23:10,365 --> 01:23:13,099 Sim, fico pensando nesta citação 1107 01:23:13,101 --> 01:23:18,838 Para que a falsidade triunfe, basta " “Que os justos permaneçam imóveis 1108 01:23:20,741 --> 01:23:24,178 Mas como, você sabe, droga, como? 1109 01:23:24,180 --> 01:23:27,281 (Sinto muito, sinto muito, Jerry.) ... eu não deveria ter 1110 01:23:27,283 --> 01:23:29,249 Não se preocupe - Estou tão cansado - 1111 01:23:39,027 --> 01:23:41,895 Você sabe, Nate 1112 01:23:41,897 --> 01:23:44,199 Talvez você esteja lidando com isso da maneira errada 1113 01:23:45,701 --> 01:23:52,007 ...manifestações, discursos, políticas Não é assim que a mudança funciona 1114 01:23:54,410 --> 01:24:00,048 Será resolvido graças aos soldados desconhecidos De resistência sem líder 1115 01:24:04,053 --> 01:24:06,055 O que isso significa? 1116 01:24:08,992 --> 01:24:13,262 Vamos voltar, eu fiz alguns Melhorias na casa da árvore 1117 01:24:21,104 --> 01:24:23,439 Para ser honesto, é necessário Para ter cuidado com isso 1118 01:24:23,441 --> 01:24:26,308 Algo que sempre fazemos ao ar livre - Bem, claro - 1119 01:24:26,310 --> 01:24:30,080 Você sabe, eu estive pensando sobre isso há muito tempo (Na verdade, anos, Cavaleiro 1120 01:24:31,015 --> 01:24:34,184 O que precisamos é de um evento 1121 01:24:35,787 --> 01:24:37,120 Que tipo de evento? 1122 01:24:37,122 --> 01:24:45,729 Um evento que acorda as pessoas, eles são sonâmbulos por aí Cego, olhe para este regime dominante 1123 01:24:45,731 --> 01:24:52,103 Lavagem cerebral pela mídia, julgamentos secretos Vigilância em massa, o massacre de Waco, a violência em Ruby Ridge 1124 01:24:52,105 --> 01:24:56,240 Usando o furacão Katrina e os eventos de 11 de setembro Estabelecer “campos de refugiados” ou “campos de concentração”. 1125 01:24:56,242 --> 01:25:01,779 Por outras palavras, campos de concentração, porque quem se importa Com os direitos de alguns árabes 1126 01:25:01,781 --> 01:25:06,350 E negros e racistas se isso nos deixa mais seguros? Não é? Este é o começo de todas as coisas 1127 01:25:06,352 --> 01:25:16,261 Todas as mentiras que os sionistas contaram à Alemanha nazista É o que está acontecendo agora! 1128 01:25:17,163 --> 01:25:20,199 E aqui reside a ironia, não é? 1129 01:25:25,739 --> 01:25:27,840 É por isso que temos que ser inteligentes 1130 01:25:28,842 --> 01:25:34,146 Por esta razão, o evento forçará a entidade ocupante sionista Para revelar seus papéis 1131 01:25:34,148 --> 01:25:37,484 O homem nos bastidores será revelado 1132 01:25:37,486 --> 01:25:40,353 Porque não é o acontecimento que vai fazer as pessoas acordarem Pelo contrário, é uma reação a um evento 1133 01:25:40,355 --> 01:25:42,489 Sim, sim, você entendeu! 1134 01:25:42,491 --> 01:25:45,892 Sim, olhe para Sons of Liberty, olhe IRA, é assim que as revoluções começam 1135 01:25:45,894 --> 01:25:49,329 Sim, sim, eu sempre me senti assim Familiaridade com você, Nate 1136 01:25:49,331 --> 01:25:54,033 Eu queria falar com você abertamente, mas não eu não te conhecia bem 1137 01:25:54,035 --> 01:25:57,204 Mas eu sei, no fundo do meu coração, que posso confiar em você 1138 01:25:57,206 --> 01:26:00,407 Você pode, você pode, Jerry, eu quero ajudar 1139 01:26:00,409 --> 01:26:02,443 Quero falar com Bonn 1140 01:26:04,346 --> 01:26:04,345 Acordo 1141 01:26:06,915 --> 01:26:10,184 Ainda tenho contactos dos meus tempos em África 1142 01:26:10,186 --> 01:26:18,225 Bem, temos os meios para criar tal evento ...Mas, Nate, já que você queria participar 1143 01:26:18,227 --> 01:26:21,496 Talvez nunca consigamos ver o mundo que criaremos 1144 01:26:21,498 --> 01:26:23,431 Mas terei ajudado a criá-lo 1145 01:26:23,433 --> 01:26:26,568 O corpo de um homem perece, mas suas ações duram para sempre 1146 01:26:31,574 --> 01:26:33,542 Existe uma maneira de você nos ajudar 1147 01:26:35,978 --> 01:26:38,180 Concordo, sim. Venha para mim - 1148 01:26:58,602 --> 01:27:01,204 Temos que falar com o agente especial responsável, agora 1149 01:27:03,308 --> 01:27:05,475 Droga, quem ferrou com ele? 1150 01:27:05,477 --> 01:27:08,111 Vocês estão tentando fazer com que ele tome banho! 1151 01:27:08,980 --> 01:27:10,881 Olá, pessoal! 1152 01:27:10,883 --> 01:27:13,383 Desculpe por isso, estamos nos encontrando Algumas dificuldades técnicas aqui 1153 01:27:13,385 --> 01:27:15,252 Não tem problema! Estarei com você imediatamente - 1154 01:27:15,254 --> 01:27:17,454 Bem, 1, 2 - Olá, Morgan, David. 1155 01:27:19,357 --> 01:27:21,859 Quero que vocês dois conheçam alguém, esse é o Nate 1156 01:27:22,460 --> 01:27:23,961 Meu nome é Morgan, prazer em conhecê-lo 1157 01:27:23,963 --> 01:27:26,064 Saudações, senhor, sou David. Olá pessoal - 1158 01:27:26,066 --> 01:27:27,465 Então isso é um casamento aqui? 1159 01:27:27,467 --> 01:27:30,235 Sim, está aí, é lindo, não é? 1160 01:27:30,237 --> 01:27:32,103 Espere até ver todas as luzes 1161 01:27:32,105 --> 01:27:41,980 Com alma pura e suor puro, essas duas almas estão comprometidas Para defender seu sangue sagrado e fazê-lo florescer 1162 01:27:41,982 --> 01:27:51,557 Oramos para que seus filhos e filhas espalhem esta terra e sejam honrados Seu dever para com as pessoas, o clã, a terra e a honra 1163 01:27:51,559 --> 01:27:56,629 Eu sei que vocês não conhecem Nate tão bem Mas ele é um bom homem e um soldado corajoso 1164 01:27:56,631 --> 01:27:59,298 Se você confia em mim, você confiará nele 1165 01:28:01,101 --> 01:28:06,105 Sem sorte ainda, ninguém quer Para vender para um comprador desconhecido 1166 01:28:06,107 --> 01:28:09,943 Se desistirmos desses telefones pré-pagos Vou usar meu nome verdadeiro 1167 01:28:09,945 --> 01:28:13,513 Eu tenho três caras, posso fazer isso agora ...Se fizéssemos isso esta manhã 1168 01:28:13,515 --> 01:28:16,182 Sim, pelo menos pensei que estávamos tentando fazer isso Sem ser pego em flagrante 1169 01:28:16,184 --> 01:28:21,388 Pessoal, shh, Knight tem isso Uma solução fundamental para o nosso problema 1170 01:28:21,390 --> 01:28:27,160 Triperóxido de triacetona, é muito melhor que nitrato de amônio. Em qualquer caso, uma pequena quantidade irá gerar uma explosão maior 1171 01:28:27,162 --> 01:28:30,096 Sim, ok, claro, mas como podemos? Nós entendemos isso? 1172 01:28:30,098 --> 01:28:31,499 Eu administro uma empresa de suprimentos médicos 1173 01:28:31,501 --> 01:28:33,401 E você receberá triperóxido de triacetona? 1174 01:28:33,403 --> 01:28:36,971 Eu sei que não é fácil, mas fiz uma conexão Alguns relacionamentos 1175 01:28:36,973 --> 01:28:39,240 Eu posso fazer algumas ligações E leve de volta com Jerry 1176 01:28:39,242 --> 01:28:44,478 Supondo que eu possa, o que você faria? Em relação ao pó de césio em particular? 1177 01:28:44,480 --> 01:28:45,680 Estamos prontos sempre que for necessário 1178 01:28:45,682 --> 01:28:47,515 Não, quero dizer, como vamos lidar com isso? 1179 01:28:47,517 --> 01:28:50,117 Bem, temos luvas resistentes, temos óculos de proteção 1180 01:28:50,119 --> 01:28:55,490 Não...partículas radioativas passarão por esses instrumentos Facilmente como qualquer outra coisa, incluindo pele 1181 01:28:55,492 --> 01:28:58,026 Bem, o que você sugere? Acho que precisamos de trajes de proteção... 1182 01:28:58,028 --> 01:29:00,162 Será um pouco volumoso Mas só precisamos usá-lo 1183 01:29:00,164 --> 01:29:02,030 Quando o pó sai no ar 1184 01:29:02,632 --> 01:29:04,733 Quando precisaremos comprá-los? 1185 01:29:04,735 --> 01:29:11,073 Bem, estávamos apenas esperando pela explosão, se você puder me pegar... Triperóxido de Triacetona, domingo será nosso grande dia. 1186 01:29:13,643 --> 01:29:17,280 Pessoal, vocês se lembram das últimas palavras de Timothy McVeigh? 1187 01:29:17,282 --> 01:29:19,515 Ele leu os poemas dos Invictas 1188 01:29:21,118 --> 01:29:35,365 Não importa quão estreita seja a porta, não importa quão lotado esteja o registro com punições.” “Só eu sou o dono do meu destino, só eu sou o dono da minha alma 1189 01:29:41,240 --> 01:29:46,577 Você acha que isso ficaria decente? Uau, isso parece bom 1190 01:29:46,579 --> 01:29:49,246 O segredo está no cheiro Onde está o pó descolorante? 1191 01:29:49,248 --> 01:29:50,748 Está lá 1192 01:29:53,084 --> 01:29:56,220 E você tem certeza que eles não vão tentar Testar isso de uma forma ou de outra? 1193 01:29:56,222 --> 01:29:58,288 Sim, é por isso que os terroristas gostam de usá-lo "Triperóxido de Triacetona" 1194 01:29:58,290 --> 01:30:00,425 Não pode ser identificado sem um espectrômetro de massa 1195 01:30:00,427 --> 01:30:01,760 Bem, se essa é a sua opinião 1196 01:30:01,762 --> 01:30:04,729 Sim, sim, estou aqui agora 1197 01:30:06,165 --> 01:30:10,135 Domingo, é por isso que a equipe estará no local na sexta-feira 1198 01:30:10,137 --> 01:30:13,638 Ouça, posso dizer... Me desculpe pelo que eu disse naquele dia 1199 01:30:13,640 --> 01:30:15,673 eu estava exausto 1200 01:30:17,176 --> 01:30:19,144 Não se preocupe com isso 1201 01:30:19,146 --> 01:30:20,779 Isto é o que o trabalho faz com você 1202 01:30:20,781 --> 01:30:26,685 Continuou assim por mais dez anos E você se tornará um verdadeiro bastardo como eu 1203 01:30:30,390 --> 01:30:31,824 Está totalmente segurado 1204 01:30:31,826 --> 01:30:37,196 Podemos guardar tudo aqui e depois para o grande dia Podemos usar este espaço para reunir tudo 1205 01:30:37,198 --> 01:30:40,266 Ótimo, ótimo, isso é ótimo, Cavaleiro 1206 01:30:40,268 --> 01:30:47,774 “E este é...” triperóxido de triacetona 1207 01:30:47,776 --> 01:30:53,213 Sem problemas, sem perguntas? - Não, está tudo bem - 1208 01:30:57,218 --> 01:30:59,252 Morgan, farmacêutico 1209 01:31:01,522 --> 01:31:03,457 Ok 1210 01:31:08,230 --> 01:31:12,533 Os cristais parecem um pouco pequenos 1211 01:31:12,535 --> 01:31:16,204 O cheiro parece familiar Bem, vamos testar 1212 01:31:16,206 --> 01:31:19,707 Você está testando? Você tem um espectrômetro de massa no bolso? 1213 01:31:19,709 --> 01:31:21,375 Não, vamos apenas ver se é combustível 1214 01:31:21,377 --> 01:31:23,478 O que, não, ei, ei! Espere, o que você quer dizer? 1215 01:31:23,480 --> 01:31:25,346 Queimá-lo? O que você está falando? 1216 01:31:25,348 --> 01:31:31,487 Bem, pegamos uma amostra, colocamos fogo, ela queima um pouco Pouco antes da explosão, vi o experimento no YouTube 1217 01:31:31,489 --> 01:31:33,755 Você está ficando louco? Você sabe quanto é? Esses materiais são perigosos? 1218 01:31:33,757 --> 01:31:35,491 Ei, você não é o único com experiência! 1219 01:31:35,493 --> 01:31:39,461 Este é um material delicadamente mexido, ok? ...É sensível ao calor e ao atrito 1220 01:31:39,463 --> 01:31:41,363 É por isso que vou testar com cautela! 1221 01:31:41,365 --> 01:31:43,599 Agora você quer ver o vídeo? Porque está no meu celular! 1222 01:31:43,601 --> 01:31:45,200 Eu não me importo com o que está no seu telefone! 1223 01:31:45,202 --> 01:31:46,869 Não exporemos essas coisas ao fogo! 1224 01:31:46,871 --> 01:31:49,606 Você sabe quantos especialistas em bombas eu vi? Seus restos voam para o céu 1225 01:31:49,608 --> 01:31:51,141 Quando eles tentaram lidar com materiais como este? 1226 01:31:51,143 --> 01:31:55,478 Trabalho nesta empresa há dois anos Eles não serão enviados para um recipiente cheio de bicarbonato, ok? 1227 01:31:55,480 --> 01:31:58,314 Jerry, isso não funciona para mim, ok? Se ele não confia em mim 1228 01:31:58,316 --> 01:32:00,250 ..ou quem me financia? Temos que testar os materiais! 1229 01:32:00,252 --> 01:32:01,818 Você não confia em mim ou em quem me financia, isso é problema seu 1230 01:32:01,820 --> 01:32:03,686 Se você quiser usar nitrato de alumínio, isso funciona para mim 1231 01:32:03,688 --> 01:32:05,455 Ok - Isso combina comigo - 1232 01:32:05,457 --> 01:32:07,290 (cavaleiro), (cavaleiro), (cavaleiro) Está tudo bem 1233 01:32:07,292 --> 01:32:10,593 Está tudo bem, está tudo bem Morgan, Morgan, ele está certo. 1234 01:32:10,595 --> 01:32:12,830 Vamos, ele está certo 1235 01:32:16,434 --> 01:32:18,669 Então, podemos ver os ternos? 1236 01:32:20,305 --> 01:32:21,672 É um pouco pesado com luvas 1237 01:32:21,674 --> 01:32:25,242 Mas... feche o zíper e amarre aqui 1238 01:32:25,244 --> 01:32:31,382 Gente, quem seria pior, envenenamento por radiação Ou usar essas coisas por algumas horas? 1239 01:32:31,750 --> 01:32:33,217 Sim 1240 01:32:40,860 --> 01:32:46,531 Então, se você tem a menor dúvida de que o homem branco... “A civilização foi inventada, basta ir e ver 1241 01:32:50,369 --> 01:32:56,309 Como você discute com alguém assim?" “Como você espera que eles mudem de ideia? 1242 01:33:14,695 --> 01:33:15,861 Olá? 1243 01:33:15,863 --> 01:33:18,799 Ei, ei, escute, algo está errado 1244 01:33:18,801 --> 01:33:21,969 David dirigiu até o condado de Frederick. Esta manhã ele foi a um armazém financeiro 1245 01:33:21,971 --> 01:33:25,272 Parece que ele comprou nitrato de amônio E agora estão todos reunidos na casa do Jerry 1246 01:33:25,274 --> 01:33:28,375 Mas hoje é sábado? Por que eles precisam de nitrato de amônio? 1247 01:33:28,377 --> 01:33:31,545 Não sei, Hernandez e eu estamos saindo agora Para conhecer a equipe de vigilância na casa de Jerry 1248 01:33:31,547 --> 01:33:33,447 O que você fará? - Não sei! 1249 01:33:33,449 --> 01:33:36,783 Não! Não! Você não pode atacá-los, ainda não Você nem sabe se eles têm césio 1250 01:33:36,785 --> 01:33:38,885 E o telefone de Jerry está desligado Bem, eu tenho que ir lá 1251 01:33:38,887 --> 01:33:40,455 ...Não! Nate, é 1252 01:33:41,724 --> 01:33:44,025 ...(Nate) !...Venha aqui 1253 01:33:49,965 --> 01:33:52,634 O que você está fazendo aqui? - Liguei para você e você não atendeu. Fiquei preocupado. 1254 01:33:52,636 --> 01:33:54,769 Bobagem! O que você está fazendo aqui? - Acabei de te contar! 1255 01:33:54,771 --> 01:33:56,738 vou te dar mais uma chance 1256 01:33:56,740 --> 01:33:58,406 Bem, por que essas pessoas não entendem? 1257 01:33:58,408 --> 01:34:02,378 Te liguei três vezes e você não atendeu nenhuma delas Eu estava preocupado se você estivesse ferido 1258 01:34:04,414 --> 01:34:06,015 Ok, baixem suas armas! Ele diz a verdade! 1259 01:34:06,017 --> 01:34:07,516 Alguém te seguiu? - Não, ninguém - 1260 01:34:07,518 --> 01:34:08,951 Você tem certeza? - OK! Eu estava preocupado - 1261 01:34:08,953 --> 01:34:11,687 É por isso que eu estava constantemente verificando a estrada 1262 01:34:11,689 --> 01:34:13,789 Ok, acalme-se, todos se acalmem 1263 01:34:13,791 --> 01:34:16,425 Bem, alguém pode me dizer o que está acontecendo? 1264 01:34:16,427 --> 01:34:19,361 Mandei David para vigiar sua loja ontem à noite 1265 01:34:19,363 --> 01:34:22,064 Vi uma equipe de manutenção elétrica entrar O prédio fica do outro lado da rua 1266 01:34:22,066 --> 01:34:24,567 E se? - No meio da noite? - 1267 01:34:24,569 --> 01:34:25,935 Talvez tenha sido uma falha elétrica? 1268 01:34:25,937 --> 01:34:28,905 Não, eles devem ter sido após triperóxido de triacetona Que você solicitou 1269 01:34:28,907 --> 01:34:30,940 ...se estiverem procurando sua loja - Droga - 1270 01:34:30,942 --> 01:34:32,375 Eles estão atrás de você 1271 01:34:32,377 --> 01:34:33,677 Tem certeza de que ninguém te seguiu? 1272 01:34:33,679 --> 01:34:35,078 Sim! Se ele dissesse que ninguém o seguiria! Ninguém o seguiu. 1273 01:34:35,080 --> 01:34:37,314 Acalme-se e fique alerta 1274 01:34:37,316 --> 01:34:39,582 Morgan, volte ao trabalho, por favor. Droga 1275 01:34:39,584 --> 01:34:43,920 Temos que seguir em frente agora. Vai ser um problema Apenas um tempo antes que eles venham atrás de nós também 1276 01:34:43,922 --> 01:34:45,088 E você não ia me contar sobre isso? 1277 01:34:45,090 --> 01:34:48,059 Nate, sinto muito, isso é muito perigoso. 1278 01:34:48,061 --> 01:34:49,994 Bem, ele está aqui agora Deixe-o nos ajudar! 1279 01:34:49,996 --> 01:34:51,962 E quanto ao triperóxido de triacetona? 1280 01:34:51,964 --> 01:34:57,768 David trouxe nitrato de amônio em vez disso Use his real name, then the time of lying is over 1281 01:34:57,770 --> 01:34:59,437 Eles vão descobrir sobre nós 1282 01:34:59,439 --> 01:35:01,539 Amanhã não importa mais 1283 01:35:01,541 --> 01:35:07,878 Estamos nisso até o fim, Nate Você entende? Eles não vão nos levar vivos 1284 01:35:09,615 --> 01:35:11,116 Bem, deixe-me ajudá-lo 1285 01:35:11,118 --> 01:35:14,853 Ok, ok, bom Venha daqui 1286 01:35:20,727 --> 01:35:24,363 I have to go take a shower so as not to contaminate anything 1287 01:35:29,636 --> 01:35:31,537 Olá, Nate! Como vai você? 1288 01:35:38,946 --> 01:35:40,680 (Nate) - Césio aqui! 1289 01:35:40,682 --> 01:35:42,415 Ok, pessoal! Prepare-se para o ataque! 1290 01:35:42,417 --> 01:35:44,584 ambos! Angela, você tem que convencê-lo a esperar 1291 01:35:44,586 --> 01:35:46,586 Espere? Não, não Temos que invadir aquele lugar, agora! 1292 01:35:46,588 --> 01:35:48,855 São 3 homens armados com 3 Metralhadoras e eles estão construindo uma bomba 1293 01:35:48,857 --> 01:35:52,826 Este é um bairro residencial, sua esposa e filhos estão em casa Se você atacar agora, será um banho de sangue 1294 01:35:52,828 --> 01:35:54,495 Esta é uma situação espinhosa 1295 01:35:54,497 --> 01:35:56,130 Sim, é por isso que temos que agir agora 1296 01:35:56,132 --> 01:35:58,399 Não, ele não entende isso Essas pessoas são fanáticas! 1297 01:35:58,401 --> 01:35:59,767 Eles não estão dispostos a serem capturados vivos! 1298 01:35:59,769 --> 01:36:01,268 Tom, você não está aí! Temos que ouvi-lo 1299 01:36:01,268 --> 01:36:04,401 E o que aconteceria se aquela bomba explodisse? Enquanto esperamos 1300 01:36:04,598 --> 01:36:07,941 Nate, você tem 60 segundos de sobra. Essas pessoas pegam suas armas, porque vamos invadir 1301 01:36:09,411 --> 01:36:12,146 Ok, vamos preparar esses ternos 1302 01:36:12,148 --> 01:36:16,117 Ok, vamos nos preparar para seguir em frente! Estamos quase terminando aqui! 1303 01:37:11,008 --> 01:37:12,976 Droga! , "césio" escapou 1304 01:37:14,112 --> 01:37:16,613 Droga, use ternos! Vamos, vamos, vamos! 1305 01:37:21,987 --> 01:37:23,588 Vamos! 1306 01:37:29,262 --> 01:37:32,129 Vamos, me ajude! Me ajude! 1307 01:37:32,131 --> 01:37:34,265 Feche o zíper! Feche o zíper! 1308 01:37:35,133 --> 01:37:37,802 ...Filho Droga, vamos lá! 1309 01:37:40,038 --> 01:37:44,610 Vamos, coloque a tampa! Não! Não - 1310 01:37:46,045 --> 01:37:48,146 Pare! 1311 01:37:52,118 --> 01:37:53,952 Pegue as armas! 1312 01:37:58,758 --> 01:38:00,726 Este sou eu! , Este sou eu! Este sou eu 1313 01:38:00,728 --> 01:38:03,028 Você está bem? , Bom? 1314 01:38:04,665 --> 01:38:06,699 Você está bem? - Sim, não, estou bem, estou bem - 1315 01:38:06,701 --> 01:38:09,302 Eu conheço meus direitos, sou um patriota Dos Estados Unidos da América 1316 01:38:09,304 --> 01:38:12,071 Feche sua maldita boca! Maldito! 1317 01:38:15,710 --> 01:38:17,143 Vamos, levante-se! 1318 01:39:04,193 --> 01:39:06,728 Surpresa! 1319 01:39:23,614 --> 01:39:26,082 ...os documentos da transação chegaram "Houston" 1320 01:39:26,084 --> 01:39:29,952 “Sim... Texas.” Você acredita nisso? 1321 01:39:29,954 --> 01:39:31,887 Ouvi dizer que margaritas são boas lá 1322 01:39:31,889 --> 01:39:33,090 Sim 1323 01:39:36,729 --> 01:39:39,763 Sim, vou sentir falta deste lugar, no entanto 1324 01:39:42,800 --> 01:39:46,837 Bem, o assunto é Eu sentirei sua falta também 1325 01:39:49,874 --> 01:39:55,980 "Ele deveria ter sido uma criatura nobre." “Ele recebeu todo o poder para criar 1326 01:39:55,982 --> 01:40:01,753 “As maiores criações dos pilares gloriosos” “Se ele integrar sabiamente 1327 01:40:04,189 --> 01:40:06,024 Você quer dizer Jerry? 1328 01:40:07,826 --> 01:40:10,928 Sim, Jerry, e todos, realmente 1329 01:40:13,165 --> 01:40:17,436 Sim, é por isso que eu estava A pessoa certa para o trabalho 1330 01:40:18,772 --> 01:40:20,205 O que você quer dizer? 1331 01:40:20,207 --> 01:40:22,675 Por que você acha que eu escolhi você? 1332 01:40:23,810 --> 01:40:32,718 Eu sabia que você iria entendê-los E eles, por sua vez, vão te entender 1333 01:40:32,720 --> 01:40:37,156 E o que vale a pena acreditar é que você está do lado deles Vale a pena acreditar que eles estão ao seu lado 1334 01:40:40,928 --> 01:40:50,036 Porque quando falamos sobre isso Há um componente essencial no fascismo 1335 01:40:50,038 --> 01:40:53,039 É a exposição à injustiça 1336 01:40:53,941 --> 01:41:00,747 Eu culpei aqueles negros Eu culpei a escola 1337 01:41:00,749 --> 01:41:05,786 Eu culpei a polícia Eu culpei todo mundo 1338 01:41:07,222 --> 01:41:16,997 Eu estava determinado a prejudicar qualquer outra pessoa Por mais que eu tenha me machucado, eu olho para vocês e me vejo 1339 01:41:18,366 --> 01:41:22,369 Mas pessoal, tomem cuidado para não cair O erro que cometi 1340 01:41:23,940 --> 01:41:26,475 Você não precisa se tornar vítima 1341 01:41:33,182 --> 01:41:34,382 Olá 1342 01:41:34,384 --> 01:41:36,384 Olá - Olá - 1343 01:41:37,053 --> 01:41:38,487 Isso foi ótimo 1344 01:41:38,489 --> 01:41:43,291 ... Obrigado, meu amigo, obrigado 1345 01:41:43,293 --> 01:41:45,795 Obrigado por ter vindo 1346 01:41:46,897 --> 01:41:49,198 Estou orgulhoso de você, Johnny 1347 01:41:52,102 --> 01:41:53,536 ...Você sabe o que eles dizem? 1348 01:41:56,440 --> 01:41:58,841 Tudo começa com a palavra 1349 01:42:01,102 --> 01:42:08,537 Espero que você tenha gostado. Atenciosamente, no futuro Se Deus quiser